Skip to main content

strugać

//ˈstru.ɡat͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to plane, to whittle (to smooth wood with a plane)
  2. 2.
    to peel
  3. 3.
    colloquialderogatoryto play (contrary to fact, to give an appearance of being)

Synonyms & related words

Word family
  • ostrugiwać
  • ostrugać
  • ustrugać
  • wystrugiwać
  • wystrugać
  • zastrugiwać
  • zastrugać
  • zestrugiwać
  • zestrugać
  • strugarski

Etymology

Inherited from Old Polish strugać, from Proto-Slavic *strugati.

Forms

  • będziesz strugałfuture • masculine • singular
  • będziesz strugaćfuture • masculine • singular
  • będziesz strugałafeminine • future • singular
  • będziesz strugaćfeminine • future • singular
  • będziesz strugałofuture • neuter • singular
  • będziesz strugaćfuture • neuter • singular
  • będziecie strugalifuture • plural • virile
  • będziecie strugaćfuture • plural • virile
  • będziecie strugałyfuture • nonvirile • plural
  • będziecie strugaćfuture • nonvirile • plural
  • będzie strugałfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie strugaćfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie strugałafeminine • future • singular • third-person
  • będzie strugaćfeminine • future • singular • third-person
  • będzie strugałofuture • neuter • singular • third-person
  • będzie strugaćfuture • neuter • singular • third-person
  • będą strugalifuture • plural • third-person • virile
  • będą strugaćfuture • plural • third-person • virile
  • będą strugałyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będą strugaćfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będzie strugać sięfuture • impersonal
  • strugałbymconditional • masculine • singular
  • bym strugałconditional • masculine • singular
  • strugałabymconditional • feminine • singular
  • bym strugałaconditional • feminine • singular
  • strugałobymconditional • neuter • singular
  • bym strugałoconditional • neuter • singular
  • strugalibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy strugaliconditional • plural • virile
  • strugałybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy strugałyconditional • nonvirile • plural
  • strugałbyśconditional • masculine • singular
  • byś strugałconditional • masculine • singular
  • strugałabyśconditional • feminine • singular
  • byś strugałaconditional • feminine • singular
  • strugałobyśconditional • neuter • singular
  • byś strugałoconditional • neuter • singular
  • strugalibyścieconditional • plural • virile
  • byście strugaliconditional • plural • virile
  • strugałybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście strugałyconditional • nonvirile • plural
  • strugałbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by strugałconditional • masculine • singular • third-person
  • strugałabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by strugałaconditional • feminine • singular • third-person
  • strugałobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by strugałoconditional • neuter • singular • third-person
  • strugalibyconditional • plural • third-person • virile
  • by strugaliconditional • plural • third-person • virile
  • strugałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by strugałyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • strugano byconditional • impersonal
  • niech strużęimperative • singular
  • strużmyimperative • plural
  • strużimperative • singular
  • strużcieimperative • plural
  • niech strużeimperative • singular • third-person
  • niech strużąimperative • plural • third-person
  • strużącyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • strużącaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • strużąceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • strużącyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • strużąceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • struganyadjectival • masculine • participle • passive • singular
  • struganaadjectival • feminine • participle • passive • singular
  • struganeadjectival • neuter • participle • passive • singular
  • struganiadjectival • participle • passive • plural • virile
  • struganeadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
  • strużącadjectival • contemporary • participle
  • struganienoun-from-verb
  • strugaćinfinitive
  • strugampresent • singular
  • strugamyplural • present
  • strugaszpresent • singular
  • strugacieplural • present
  • strugapresent • singular • third-person
  • strugająplural • present • third-person
  • struga sięimpersonal • present
  • strugałemmasculine • past • singular
  • -(e)m strugałmasculine • past • singular
  • strugałamfeminine • past • singular
  • -(e)m strugałafeminine • past • singular
  • strugałomneuter • past • singular
  • -(e)m strugałoneuter • past • singular
  • strugaliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy strugalipast • plural • virile
  • strugałyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy strugałynonvirile • past • plural
  • strugałeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś strugałmasculine • past • singular
  • strugałaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś strugałafeminine • past • singular
  • strugałośneuter • past • singular
  • -(e)ś strugałoneuter • past • singular
  • strugaliściepast • plural • virile
  • -(e)ście strugalipast • plural • virile
  • strugałyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście strugałynonvirile • past • plural
  • strugałmasculine • past • singular • third-person
  • strugałafeminine • past • singular • third-person
  • strugałoneuter • past • singular • third-person
  • strugalipast • plural • third-person • virile
  • strugałynonvirile • past • plural • third-person
  • struganoimpersonal • past
  • będę strugałfuture • masculine • singular
  • będę strugaćfuture • masculine • singular
  • będę strugałafeminine • future • singular
  • będę strugaćfeminine • future • singular
  • będę strugałofuture • neuter • singular
  • będę strugaćfuture • neuter • singular
  • będziemy strugalifuture • plural • virile
  • będziemy strugaćfuture • plural • virile
  • będziemy strugałyfuture • nonvirile • plural
  • będziemy strugaćfuture • nonvirile • plural
  • niech strugamimperative • singular
  • strugajmyimperative • plural
  • strugajimperative • singular
  • strugajcieimperative • plural
  • niech strugaimperative • singular • third-person
  • niech strugająimperative • plural • third-person
  • strugającyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • strugającaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • strugająceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • strugającyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • strugająceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • strugającadjectival • contemporary • participle
  • strużępresent • singular
  • strużemyplural • present
  • strużeszpresent • singular
  • strużecieplural • present
  • strużepresent • singular • third-person
  • strużąplural • present • third-person
  • struże sięimpersonal • present

Conjugation

Infinitive:strugać
he/she/it
struga, struże
they
strugają, strużą

Other Forms

present active:strużący, strużąca, strużące, strużący, strużące, strużąc, strugający, strugająca, strugające, strugający, strugające, strugając
present passive:strugany, strugana, strugane, strugani, strugane

Full conjugation of strugać

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →