Skip to main content
Slavonaut

śmigać — socha

smyknąć

/ˈsmɘk.nɔɲt͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    colloquialto pick, to pluck
  2. 2
    colloquialto pinch, to steal, to nick
  3. 3
    colloquialto flee, to run away

Conjugation

Infinitivesmyknąć

Future Indicative

he/she/itsmyknie
theysmykną

Past Indicative

he/she/itsmyknął, smyknęła, smyknęło
theysmyknęli, smyknęły

Present Conditional

he/she/itsmyknąłby, by smyknął, smyknęłaby, by smyknęła, smyknęłoby, by smyknęło
theysmyknęliby, by smyknęli, smyknęłyby, by smyknęły

Present Imperative

he/she/itniech smyknie
theyniech smykną

Other forms

present passive
smyknięty, smyknięta, smyknięte, smyknięci, smyknięte
present active
smyknąwszy

Full conjugation of smyknąć →

Forms

smykać
imperfective
smyknąć
infinitive
smyknę
future, singular
smykniemy
future, plural
smykniesz
future, singular
smykniecie
future, plural
smyknie
future, singular, third-person
smykną
future, plural, third-person
smyknie się
future, impersonal
smyknąłem
masculine, past, singular
-(e)m smyknął
masculine, past, singular
smyknęłam
feminine, past, singular
-(e)m smyknęła
feminine, past, singular
smyknęłom
neuter, past, singular
-(e)m smyknęło
neuter, past, singular
smyknęliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy smyknęli
past, plural, virile
smyknęłyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy smyknęły
nonvirile, past, plural
smyknąłeś
masculine, past, singular
-(e)ś smyknął
masculine, past, singular
smyknęłaś
feminine, past, singular
-(e)ś smyknęła
feminine, past, singular
smyknęłoś
neuter, past, singular
-(e)ś smyknęło
neuter, past, singular
smyknęliście
past, plural, virile
-(e)ście smyknęli
past, plural, virile
smyknęłyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście smyknęły
nonvirile, past, plural
smyknął
masculine, past, singular, third-person
smyknęła
feminine, past, singular, third-person
smyknęło
neuter, past, singular, third-person
smyknęli
past, plural, third-person, virile
smyknęły
nonvirile, past, plural, third-person
smyknięto
impersonal, past
smyknąłbym
conditional, masculine, singular
bym smyknął
conditional, masculine, singular
smyknęłabym
conditional, feminine, singular
bym smyknęła
conditional, feminine, singular
smyknęłobym
conditional, neuter, singular
bym smyknęło
conditional, neuter, singular
smyknęlibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy smyknęli
conditional, plural, virile
smyknęłybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy smyknęły
conditional, nonvirile, plural
smyknąłbyś
conditional, masculine, singular
byś smyknął
conditional, masculine, singular
smyknęłabyś
conditional, feminine, singular
byś smyknęła
conditional, feminine, singular
smyknęłobyś
conditional, neuter, singular
byś smyknęło
conditional, neuter, singular
smyknęlibyście
conditional, plural, virile
byście smyknęli
conditional, plural, virile
smyknęłybyście
conditional, nonvirile, plural
byście smyknęły
conditional, nonvirile, plural
smyknąłby
conditional, masculine, singular, third-person
by smyknął
conditional, masculine, singular, third-person
smyknęłaby
conditional, feminine, singular, third-person
by smyknęła
conditional, feminine, singular, third-person
smyknęłoby
conditional, neuter, singular, third-person
by smyknęło
conditional, neuter, singular, third-person
smyknęliby
conditional, plural, third-person, virile
by smyknęli
conditional, plural, third-person, virile
smyknęłyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by smyknęły
conditional, nonvirile, plural, third-person
smyknięto by
conditional, impersonal
niech smyknę
imperative, singular
smyknijmy
imperative, plural
smyknij
imperative, singular
smyknijcie
imperative, plural
niech smyknie
imperative, singular, third-person
niech smykną
imperative, plural, third-person
smyknięty
adjectival, masculine, participle, passive, singular
smyknięta
adjectival, feminine, participle, passive, singular
smyknięte
adjectival, neuter, participle, passive, singular
smyknięci
adjectival, participle, passive, plural, virile
smyknięte
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
smyknąwszy
adverbial, anterior, participle
smyknięcie
noun-from-verb

Origin

From smykać + -nąć.