rugować
/ruˈɡɔ.vat͡ɕ/verbPolish
Meanings
- 1literaryto evict, to oust
- 2literaryto displace, to supersede, to supplant
Ser litewski wyrugował holenderski...
Lithuanian cheese has replaced Dutch...
- 3obsoleteto interrogate
Conjugation
Infinitiverugować
Past Indicative
| he/she/it | rugował, rugowała, rugowało |
|---|---|
| they | rugowali, rugowały |
Present Indicative
| he/she/it | ruguje |
|---|---|
| they | rugują |
Future Indicative
| he/she/it | będzie rugował, będzie rugować, będzie rugowała, będzie rugować, będzie rugowało, będzie rugować |
|---|---|
| they | będą rugowali, będą rugować, będą rugowały, będą rugować |
Present Conditional
| he/she/it | rugowałby, by rugował, rugowałaby, by rugowała, rugowałoby, by rugowało |
|---|---|
| they | rugowaliby, by rugowali, rugowałyby, by rugowały |
Present Imperative
| he/she/it | niech ruguje |
|---|---|
| they | niech rugują |
Other forms
- present active
- rugujący, rugująca, rugujące, rugujący, rugujące, rugując
- present passive
- rugowany, rugowana, rugowane, rugowani, rugowane
Forms
- ruguje się
- impersonal, present
- rugowałem
- masculine, past, singular
- -(e)m rugował
- masculine, past, singular
- rugowałam
- feminine, past, singular
- -(e)m rugowała
- feminine, past, singular
- rugowałom
- neuter, past, singular
- -(e)m rugowało
- neuter, past, singular
- rugowaliśmy
- past, plural, virile
- -(e)śmy rugowali
- past, plural, virile
- rugowałyśmy
- nonvirile, past, plural
- -(e)śmy rugowały
- nonvirile, past, plural
- rugowałeś
- masculine, past, singular
- -(e)ś rugował
- masculine, past, singular
- rugowałaś
- feminine, past, singular
- -(e)ś rugowała
- feminine, past, singular
- rugowałoś
- neuter, past, singular
- -(e)ś rugowało
- neuter, past, singular
- rugowaliście
- past, plural, virile
- -(e)ście rugowali
- past, plural, virile
- rugowałyście
- nonvirile, past, plural
- -(e)ście rugowały
- nonvirile, past, plural
- rugował
- masculine, past, singular, third-person
- rugowała
- feminine, past, singular, third-person
- rugowało
- neuter, past, singular, third-person
- rugowali
- past, plural, third-person, virile
- rugowały
- nonvirile, past, plural, third-person
- rugowano
- impersonal, past
- będę rugował
- future, masculine, singular
- będę rugować
- future, masculine, singular
- będę rugowała
- feminine, future, singular
- będę rugować
- feminine, future, singular
- będę rugowało
- future, neuter, singular
- będę rugować
- future, neuter, singular
- będziemy rugowali
- future, plural, virile
- wyrugować
- perfective
- rugować
- infinitive
- ruguję
- present, singular
- rugujemy
- plural, present
- rugujesz
- present, singular
- rugujecie
- plural, present
- ruguje
- present, singular, third-person
- rugują
- plural, present, third-person
- będziemy rugować
- future, plural, virile
- będziemy rugowały
- future, nonvirile, plural
- będziemy rugować
- future, nonvirile, plural
- będziesz rugował
- future, masculine, singular
- będziesz rugować
- future, masculine, singular
- będziesz rugowała
- feminine, future, singular
- będziesz rugować
- feminine, future, singular
- będziesz rugowało
- future, neuter, singular
- będziesz rugować
- future, neuter, singular
- będziecie rugowali
- future, plural, virile
- będziecie rugować
- future, plural, virile
- będziecie rugowały
- future, nonvirile, plural
- będziecie rugować
- future, nonvirile, plural
- będzie rugował
- future, masculine, singular, third-person
- będzie rugować
- future, masculine, singular, third-person
- będzie rugowała
- feminine, future, singular, third-person
- będzie rugować
- feminine, future, singular, third-person
- będzie rugowało
- future, neuter, singular, third-person
- będzie rugować
- future, neuter, singular, third-person
- będą rugowali
- future, plural, third-person, virile
- będą rugować
- future, plural, third-person, virile
- będą rugowały
- future, nonvirile, plural, third-person
- będą rugować
- future, nonvirile, plural, third-person
- będzie rugować się
- future, impersonal
- rugowałbym
- conditional, masculine, singular
- bym rugował
- conditional, masculine, singular
- rugowałabym
- conditional, feminine, singular
- bym rugowała
- conditional, feminine, singular
- rugowałobym
- conditional, neuter, singular
- bym rugowało
- conditional, neuter, singular
- rugowalibyśmy
- conditional, plural, virile
- byśmy rugowali
- conditional, plural, virile
- rugowałybyśmy
- conditional, nonvirile, plural
- byśmy rugowały
- conditional, nonvirile, plural
- rugowałbyś
- conditional, masculine, singular
- byś rugował
- conditional, masculine, singular
- rugowałabyś
- conditional, feminine, singular
- byś rugowała
- conditional, feminine, singular
- rugowałobyś
- conditional, neuter, singular
- byś rugowało
- conditional, neuter, singular
- rugowalibyście
- conditional, plural, virile
- byście rugowali
- conditional, plural, virile
- rugowałybyście
- conditional, nonvirile, plural
- byście rugowały
- conditional, nonvirile, plural
- rugowałby
- conditional, masculine, singular, third-person
- by rugował
- conditional, masculine, singular, third-person
- rugowałaby
- conditional, feminine, singular, third-person
- by rugowała
- conditional, feminine, singular, third-person
- rugowałoby
- conditional, neuter, singular, third-person
- by rugowało
- conditional, neuter, singular, third-person
- rugowaliby
- conditional, plural, third-person, virile
- by rugowali
- conditional, plural, third-person, virile
- rugowałyby
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- by rugowały
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- rugowano by
- conditional, impersonal
- niech ruguję
- imperative, singular
- rugujmy
- imperative, plural
- ruguj
- imperative, singular
- rugujcie
- imperative, plural
- niech ruguje
- imperative, singular, third-person
- niech rugują
- imperative, plural, third-person
- rugujący
- active, adjectival, masculine, participle, singular
- rugująca
- active, adjectival, feminine, participle, singular
- rugujące
- active, adjectival, neuter, participle, singular
- rugujący
- active, adjectival, participle, plural, virile
- rugujące
- active, adjectival, nonvirile, participle, plural
- rugowany
- adjectival, masculine, participle, passive, singular
- rugowana
- adjectival, feminine, participle, passive, singular
- rugowane
- adjectival, neuter, participle, passive, singular
- rugowani
- adjectival, participle, passive, plural, virile
- rugowane
- adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
- rugując
- adjectival, contemporary, participle
- rugowanie
- noun-from-verb
Origin
Adapted borrowing of Middle High German rüegen + -ować, from Old High German ruogen, from Proto-Germanic *wrōgijaną.