Skip to main content
Slavonaut

rozkuwać — rozlokowywać

rozleźć

/ˈrɔz.lɛɕt͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to fall apart (of a material)
  2. 2
    colloquialto disperse (of a group of beings)
  3. 3
    colloquialto fall apart (of a plan)

Conjugation

Infinitiverozleźć

Past Indicative

he/she/itrozlazł, rozlazła, rozlazło
theyrozleźli, rozlazły

Present Conditional

he/she/itrozlazłby, by rozlazł, rozlazłaby, by rozlazła, rozlazłoby, by rozlazło
theyrozleźliby, by rozleźli, rozlazłyby, by rozlazły

Future Indicative

he/she/itrozlezie
theyrozlezą

Present Imperative

he/she/itniech rozlezie
theyniech rozlezą

Other forms

present active
rozlazłszy

Full conjugation of rozleźć →

Forms

rozlazłam
feminine, past, singular
-(e)m rozlazła
feminine, past, singular
rozlazłom
neuter, past, singular
-(e)m rozlazło
neuter, past, singular
rozleźliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy rozleźli
past, plural, virile
rozlazłyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy rozlazły
nonvirile, past, plural
rozlazłeś
masculine, past, singular
-(e)ś rozlazł
masculine, past, singular
rozlazłaś
feminine, past, singular
-(e)ś rozlazła
feminine, past, singular
rozlazłoś
neuter, past, singular
-(e)ś rozlazło
neuter, past, singular
rozleźliście
past, plural, virile
-(e)ście rozleźli
past, plural, virile
rozlazłyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście rozlazły
nonvirile, past, plural
rozlazł
masculine, past, singular, third-person
rozlazła
feminine, past, singular, third-person
rozlazło
neuter, past, singular, third-person
rozleźli
past, plural, third-person, virile
rozlazły
nonvirile, past, plural, third-person
rozleziono
impersonal, past
rozlazłbym
conditional, masculine, singular
bym rozlazł
conditional, masculine, singular
rozlazłabym
conditional, feminine, singular
bym rozlazła
conditional, feminine, singular
rozlazłobym
conditional, neuter, singular
bym rozlazło
conditional, neuter, singular
rozleźlibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy rozleźli
conditional, plural, virile
rozlazłybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy rozlazły
conditional, nonvirile, plural
rozlazłbyś
conditional, masculine, singular
byś rozlazł
conditional, masculine, singular
rozlazłabyś
conditional, feminine, singular
byś rozlazła
conditional, feminine, singular
rozlazłobyś
conditional, neuter, singular
byś rozlazło
conditional, neuter, singular
rozleźlibyście
conditional, plural, virile
byście rozleźli
conditional, plural, virile
rozlazłybyście
conditional, nonvirile, plural
byście rozlazły
conditional, nonvirile, plural
rozlazłby
conditional, masculine, singular, third-person
by rozlazł
conditional, masculine, singular, third-person
rozlazłaby
conditional, feminine, singular, third-person
by rozlazła
conditional, feminine, singular, third-person
rozlazłoby
conditional, neuter, singular, third-person
by rozlazło
conditional, neuter, singular, third-person
rozleźliby
conditional, plural, third-person, virile
by rozleźli
conditional, plural, third-person, virile
rozlazłyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by rozlazły
conditional, nonvirile, plural, third-person
rozłazić
imperfective
rozleźć
infinitive
rozlezę
future, singular
rozleziemy
future, plural
rozleziesz
future, singular
rozleziecie
future, plural
rozlezie
future, singular, third-person
rozlezą
future, plural, third-person
rozlezie się
future, impersonal
rozlazłem
masculine, past, singular
-(e)m rozlazł
masculine, past, singular
rozleziono by
conditional, impersonal
niech rozlezę
imperative, singular
rozleźmy
imperative, plural
rozleź
imperative, singular
rozleźcie
imperative, plural
niech rozlezie
imperative, singular, third-person
niech rozlezą
imperative, plural, third-person
rozlazłszy
adverbial, anterior, participle
rozlezienie
noun-from-verb

Origin

From roz- + leźć.