Skip to main content

rozejść

//ˈrɔ.zɛjɕt͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to part ways
  2. 2.
    to break up, to separate, to get divorced
  3. 3.
    to spread, to travel, to proliferate
  4. 4.
    to break
  5. 5.
    to disperse, to scatter
  6. 6.
    to diverge, to separate

Etymology

Inherited from Old Polish rozić się, rozyć się. By surface analysis, roz- + iść. For the insertion of ś, see iść.

Forms

  • rozchodzićimperfective
  • rozejśćinfinitive
  • rozejdęfuture • singular
  • rozejdziemyfuture • plural
  • rozejdzieszfuture • singular
  • rozejdzieciefuture • plural
  • rozejdziefuture • singular • third-person
  • rozejdąfuture • plural • third-person
  • rozejdzie sięfuture • impersonal
  • rozszedłemmasculine • past • singular
  • -(e)m rozszedłmasculine • past • singular
  • rozeszłamfeminine • past • singular
  • -(e)m rozeszłafeminine • past • singular
  • rozeszłomneuter • past • singular
  • -(e)m rozeszłoneuter • past • singular
  • rozeszliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy rozeszlipast • plural • virile
  • rozeszłyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy rozeszłynonvirile • past • plural
  • rozszedłeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś rozszedłmasculine • past • singular
  • rozeszłaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś rozeszłafeminine • past • singular
  • rozeszłośneuter • past • singular
  • -(e)ś rozeszłoneuter • past • singular
  • rozeszliściepast • plural • virile
  • -(e)ście rozeszlipast • plural • virile
  • rozeszłyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście rozeszłynonvirile • past • plural
  • rozszedłmasculine • past • singular • third-person
  • rozeszłafeminine • past • singular • third-person
  • rozeszłoneuter • past • singular • third-person
  • rozeszlipast • plural • third-person • virile
  • rozeszłynonvirile • past • plural • third-person
  • rozszedłbymconditional • masculine • singular
  • bym rozszedłconditional • masculine • singular
  • rozeszłabymconditional • feminine • singular
  • bym rozeszłaconditional • feminine • singular
  • rozeszłobymconditional • neuter • singular
  • bym rozeszłoconditional • neuter • singular
  • rozeszlibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy rozeszliconditional • plural • virile
  • rozeszłybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy rozeszłyconditional • nonvirile • plural
  • rozszedłbyśconditional • masculine • singular
  • byś rozszedłconditional • masculine • singular
  • rozeszłabyśconditional • feminine • singular
  • byś rozeszłaconditional • feminine • singular
  • rozeszłobyśconditional • neuter • singular
  • byś rozeszłoconditional • neuter • singular
  • rozeszlibyścieconditional • plural • virile
  • byście rozeszliconditional • plural • virile
  • rozeszłybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście rozeszłyconditional • nonvirile • plural
  • rozszedłbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by rozszedłconditional • masculine • singular • third-person
  • rozeszłabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by rozeszłaconditional • feminine • singular • third-person
  • rozeszłobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by rozeszłoconditional • neuter • singular • third-person
  • rozeszlibyconditional • plural • third-person • virile
  • by rozeszliconditional • plural • third-person • virile
  • rozeszłybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by rozeszłyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • niech rozejdęimperative • singular
  • rozejdźmyimperative • plural
  • rozejdźimperative • singular
  • rozejdźcieimperative • plural
  • niech rozejdzieimperative • singular • third-person
  • niech rozejdąimperative • plural • third-person
  • rozszedłszyadverbial • anterior • participle
  • rozejścienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:rozejść

Other Forms

present active:rozszedłszy

Full conjugation of rozejść

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →