robić
/ˈrɔ.bit͡ɕ/ | /ˈrɔ.bit͡ɕ/verbPolish
Meanings
- 1to make (to cause the existence of)
Robię im śniadanie.
I'm making them breakfast.
- 2to do (to perform; to execute)
Co robisz?
What are you doing?
- 3to make; to cause (to effect or produce by means of some action)
- 4to throw (to organize; to cause something to happen)
- 5to make (to cause someone to take on traits of something, to become something)
- 6to make (to unfairly assign traits of something to someone or something)
- 7used as a generic verb, sometimes to replace another; to do
- 8used anaphorically instead of repeating a previous verb; to do
- 9to act, to behave
- 10to come about, to arise
- 11to get, to become
Robi się późno.
It's getting late.
- 12to start to feel
- 13to be done; to be made
- 14colloquialto dress to kill
- 15to use, to apply
- 16to move (to cause to change location)
- 17to ferment
- 18colloquialto toil
Robię trzy godziny dziennie.
I work three hours a day.
- 19colloquialto act, to substitute
Conjugation
Infinitiverobić
Future Indicative
| he/she/it | będzie robił, będzie robić, będzie robiła, będzie robić, będzie robiło, będzie robić |
|---|---|
| they | będą robili, będą robić, będą robiły, będą robić |
Present Conditional
| he/she/it | robiłby, by robił, robiłaby, by robiła, robiłoby, by robiło |
|---|---|
| they | robiliby, by robili, robiłyby, by robiły |
Present Imperative
| he/she/it | niech robi |
|---|---|
| they | niech robią |
Present Indicative
| he/she/it | robi |
|---|---|
| they | robią |
Past Indicative
| he/she/it | robił, robiła, robiło |
|---|---|
| they | robili, robiły |
Other forms
- present active
- robiący, robiąca, robiące, robiący, robiące, robiąc
- present passive
- robiony, robiona, robione, robieni, robione
Forms
- będziemy robili
- future, plural, virile
- będziemy robić
- future, plural, virile
- będziemy robiły
- future, nonvirile, plural
- będziemy robić
- future, nonvirile, plural
- będziesz robił
- future, masculine, singular
- będziesz robić
- future, masculine, singular
- będziesz robiła
- feminine, future, singular
- będziesz robić
- feminine, future, singular
- będziesz robiło
- future, neuter, singular
- będziesz robić
- future, neuter, singular
- będziecie robili
- future, plural, virile
- będziecie robić
- future, plural, virile
- będziecie robiły
- future, nonvirile, plural
- będziecie robić
- future, nonvirile, plural
- będzie robił
- future, masculine, singular, third-person
- będzie robić
- future, masculine, singular, third-person
- będzie robiła
- feminine, future, singular, third-person
- będzie robić
- feminine, future, singular, third-person
- będzie robiło
- future, neuter, singular, third-person
- będzie robić
- future, neuter, singular, third-person
- będą robili
- future, plural, third-person, virile
- będą robić
- future, plural, third-person, virile
- będą robiły
- future, nonvirile, plural, third-person
- będą robić
- future, nonvirile, plural, third-person
- będzie robić się
- future, impersonal
- robiłbym
- conditional, masculine, singular
- bym robił
- conditional, masculine, singular
- robiłabym
- conditional, feminine, singular
- bym robiła
- conditional, feminine, singular
- robiłobym
- conditional, neuter, singular
- bym robiło
- conditional, neuter, singular
- robilibyśmy
- conditional, plural, virile
- byśmy robili
- conditional, plural, virile
- robiłybyśmy
- conditional, nonvirile, plural
- byśmy robiły
- conditional, nonvirile, plural
- robiłbyś
- conditional, masculine, singular
- byś robił
- conditional, masculine, singular
- robiłabyś
- conditional, feminine, singular
- byś robiła
- conditional, feminine, singular
- robiłobyś
- conditional, neuter, singular
- byś robiło
- conditional, neuter, singular
- robilibyście
- conditional, plural, virile
- byście robili
- conditional, plural, virile
- robiłybyście
- conditional, nonvirile, plural
- byście robiły
- conditional, nonvirile, plural
- robiłby
- conditional, masculine, singular, third-person
- by robił
- conditional, masculine, singular, third-person
- robiłaby
- conditional, feminine, singular, third-person
- by robiła
- conditional, feminine, singular, third-person
- robiłoby
- conditional, neuter, singular, third-person
- by robiło
- conditional, neuter, singular, third-person
- robiliby
- conditional, plural, third-person, virile
- by robili
- conditional, plural, third-person, virile
- robiłyby
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- by robiły
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- robiono by
- conditional, impersonal
- niech robię
- imperative, singular
- róbmy
- imperative, plural
- rób
- imperative, singular
- róbcie
- imperative, plural
- niech robi
- imperative, singular, third-person
- niech robią
- imperative, plural, third-person
- robiący
- active, adjectival, masculine, participle, singular
- robiąca
- active, adjectival, feminine, participle, singular
- robiące
- active, adjectival, neuter, participle, singular
- robiący
- active, adjectival, participle, plural, virile
- robiące
- active, adjectival, nonvirile, participle, plural
- robiony
- adjectival, masculine, participle, passive, singular
- robiona
- adjectival, feminine, participle, passive, singular
- robione
- adjectival, neuter, participle, passive, singular
- robieni
- adjectival, participle, passive, plural, virile
- robione
- adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
- zrobić
- perfective
- robić
- infinitive
- robię
- present, singular
- robimy
- plural, present
- robisz
- present, singular
- robicie
- plural, present
- robi
- present, singular, third-person
- robią
- plural, present, third-person
- robi się
- impersonal, present
- robiłem
- masculine, past, singular
- -(e)m robił
- masculine, past, singular
- robiłam
- feminine, past, singular
- -(e)m robiła
- feminine, past, singular
- robiłom
- neuter, past, singular
- -(e)m robiło
- neuter, past, singular
- robiliśmy
- past, plural, virile
- -(e)śmy robili
- past, plural, virile
- robiłyśmy
- nonvirile, past, plural
- -(e)śmy robiły
- nonvirile, past, plural
- robiłeś
- masculine, past, singular
- -(e)ś robił
- masculine, past, singular
- robiłaś
- feminine, past, singular
- -(e)ś robiła
- feminine, past, singular
- robiłoś
- neuter, past, singular
- -(e)ś robiło
- neuter, past, singular
- robiliście
- past, plural, virile
- -(e)ście robili
- past, plural, virile
- robiłyście
- nonvirile, past, plural
- -(e)ście robiły
- nonvirile, past, plural
- robił
- masculine, past, singular, third-person
- robiła
- feminine, past, singular, third-person
- robiło
- neuter, past, singular, third-person
- robili
- past, plural, third-person, virile
- robiły
- nonvirile, past, plural, third-person
- robiono
- impersonal, past
- będę robił
- future, masculine, singular
- będę robić
- future, masculine, singular
- będę robiła
- feminine, future, singular
- będę robić
- feminine, future, singular
- będę robiło
- future, neuter, singular
- będę robić
- future, neuter, singular
- robiąc
- adjectival, contemporary, participle
- robienie
- noun-from-verb
Origin
Inherited from Old Polish robić.