Skip to main content

przychodzić

//pʂɘˈxɔ.d͡ʑit͡ɕ/ | /pr̝ɨˈxɔ.d͡ʑit͡ɕ/ | /pʂɨˈxɔ.d͡ʑit͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to come (to arrive by moving on foot)
  2. 2.
    to get (to acquire a specific mental or physical condition)
    • przychodzić do formy

      to get into shape

    • przychodzić do zdrowia

      to get healthy

    • przychodzić do równowagi

      to find one's balance

  3. 3.
    to come (to start to take place)
  4. 4.
    to take (to start to be felt by a person)
  5. 5.
    to come (to be able to be achieved)
  6. 6.
    to come to; to have to

Synonyms & related words

Word family
Synonyms
  • nasuwać się

Etymology

Inherited from Old Polish przychodzić. By surface analysis, przy- + chodzić. Compare Kashubian przëchòdzëc and Slovincian przêchôdzëc.

Forms

  • przyjśćperfective
  • przychodzićinfinitive
  • przychodzępresent • singular
  • przychodzimyplural • present
  • przychodziszpresent • singular
  • przychodzicieplural • present
  • przychodzipresent • singular • third-person
  • przychodząplural • present • third-person
  • przychodzi sięimpersonal • present
  • przychodziłemmasculine • past • singular
  • -(e)m przychodziłmasculine • past • singular
  • przychodziłamfeminine • past • singular
  • -(e)m przychodziłafeminine • past • singular
  • przychodziłomneuter • past • singular
  • -(e)m przychodziłoneuter • past • singular
  • przychodziliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy przychodzilipast • plural • virile
  • przychodziłyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy przychodziłynonvirile • past • plural
  • przychodziłeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś przychodziłmasculine • past • singular
  • przychodziłaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś przychodziłafeminine • past • singular
  • przychodziłośneuter • past • singular
  • -(e)ś przychodziłoneuter • past • singular
  • przychodziliściepast • plural • virile
  • -(e)ście przychodzilipast • plural • virile
  • przychodziłyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście przychodziłynonvirile • past • plural
  • przychodziłmasculine • past • singular • third-person
  • przychodziłafeminine • past • singular • third-person
  • przychodziłoneuter • past • singular • third-person
  • przychodzilipast • plural • third-person • virile
  • przychodziłynonvirile • past • plural • third-person
  • przychodzonoimpersonal • past
  • będę przychodziłfuture • masculine • singular
  • będę przychodzićfuture • masculine • singular
  • będę przychodziłafeminine • future • singular
  • będę przychodzićfeminine • future • singular
  • będę przychodziłofuture • neuter • singular
  • będę przychodzićfuture • neuter • singular
  • będziemy przychodzilifuture • plural • virile
  • będziemy przychodzićfuture • plural • virile
  • będziemy przychodziłyfuture • nonvirile • plural
  • będziemy przychodzićfuture • nonvirile • plural
  • będziesz przychodziłfuture • masculine • singular
  • będziesz przychodzićfuture • masculine • singular
  • będziesz przychodziłafeminine • future • singular
  • będziesz przychodzićfeminine • future • singular
  • będziesz przychodziłofuture • neuter • singular
  • będziesz przychodzićfuture • neuter • singular
  • będziecie przychodzilifuture • plural • virile
  • będziecie przychodzićfuture • plural • virile
  • będziecie przychodziłyfuture • nonvirile • plural
  • będziecie przychodzićfuture • nonvirile • plural
  • będzie przychodziłfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie przychodzićfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie przychodziłafeminine • future • singular • third-person
  • będzie przychodzićfeminine • future • singular • third-person
  • będzie przychodziłofuture • neuter • singular • third-person
  • będzie przychodzićfuture • neuter • singular • third-person
  • będą przychodzilifuture • plural • third-person • virile
  • będą przychodzićfuture • plural • third-person • virile
  • będą przychodziłyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będą przychodzićfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będzie przychodzić sięfuture • impersonal
  • przychodziłbymconditional • masculine • singular
  • bym przychodziłconditional • masculine • singular
  • przychodziłabymconditional • feminine • singular
  • bym przychodziłaconditional • feminine • singular
  • przychodziłobymconditional • neuter • singular
  • bym przychodziłoconditional • neuter • singular
  • przychodzilibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy przychodziliconditional • plural • virile
  • przychodziłybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy przychodziłyconditional • nonvirile • plural
  • przychodziłbyśconditional • masculine • singular
  • byś przychodziłconditional • masculine • singular
  • przychodziłabyśconditional • feminine • singular
  • byś przychodziłaconditional • feminine • singular
  • przychodziłobyśconditional • neuter • singular
  • byś przychodziłoconditional • neuter • singular
  • przychodzilibyścieconditional • plural • virile
  • byście przychodziliconditional • plural • virile
  • przychodziłybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście przychodziłyconditional • nonvirile • plural
  • przychodziłbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by przychodziłconditional • masculine • singular • third-person
  • przychodziłabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by przychodziłaconditional • feminine • singular • third-person
  • przychodziłobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by przychodziłoconditional • neuter • singular • third-person
  • przychodzilibyconditional • plural • third-person • virile
  • by przychodziliconditional • plural • third-person • virile
  • przychodziłybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by przychodziłyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • przychodzono byconditional • impersonal
  • niech przychodzęimperative • singular
  • przychodźmyimperative • plural
  • przychodźimperative • singular
  • przychodźcieimperative • plural
  • niech przychodziimperative • singular • third-person
  • niech przychodząimperative • plural • third-person
  • przychodzącyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • przychodzącaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • przychodząceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • przychodzącyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • przychodząceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • przychodzącadjectival • contemporary • participle
  • przychodzenienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:przychodzić
he/she/it
przychodzi
they
przychodzą

Other Forms

present active:przychodzący, przychodząca, przychodzące, przychodzący, przychodzące, przychodząc

Full conjugation of przychodzić

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →