Skip to main content
Slavonaut

przybliżać — przyciskać

przychodzić

/pʂɘˈxɔ.d͡ʑit͡ɕ/ | /pr̝ɨˈxɔ.d͡ʑit͡ɕ/ | /pʂɨˈxɔ.d͡ʑit͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to come (to arrive by moving on foot)
  2. 2
    to get (to acquire a specific mental or physical condition)
    • przychodzić do formy

      to get into shape

    • przychodzić do zdrowia

      to get healthy

    • przychodzić do równowagi

      to find one's balance

  3. 3
    to come (to start to take place)
  4. 4
    to take (to start to be felt by a person)
  5. 5
    to come (to be able to be achieved)
  6. 6
    to come to; to have to

Conjugation

Infinitiveprzychodzić

Present Indicative

he/she/itprzychodzi
theyprzychodzą

Past Indicative

he/she/itprzychodził, przychodziła, przychodziło
theyprzychodzili, przychodziły

Future Indicative

he/she/itbędzie przychodził, będzie przychodzić, będzie przychodziła, będzie przychodzić, będzie przychodziło, będzie przychodzić
theybędą przychodzili, będą przychodzić, będą przychodziły, będą przychodzić

Present Conditional

he/she/itprzychodziłby, by przychodził, przychodziłaby, by przychodziła, przychodziłoby, by przychodziło
theyprzychodziliby, by przychodzili, przychodziłyby, by przychodziły

Present Imperative

he/she/itniech przychodzi
theyniech przychodzą

Other forms

present active
przychodzący, przychodząca, przychodzące, przychodzący, przychodzące, przychodząc

Full conjugation of przychodzić →

Forms

przyjść
perfective
przychodzić
infinitive
przychodzę
present, singular
przychodzimy
plural, present
przychodzisz
present, singular
przychodzicie
plural, present
przychodzi
present, singular, third-person
przychodzą
plural, present, third-person
przychodzi się
impersonal, present
przychodziłem
masculine, past, singular
-(e)m przychodził
masculine, past, singular
przychodziłam
feminine, past, singular
-(e)m przychodziła
feminine, past, singular
przychodziłom
neuter, past, singular
-(e)m przychodziło
neuter, past, singular
przychodziliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy przychodzili
past, plural, virile
przychodziłyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy przychodziły
nonvirile, past, plural
przychodziłeś
masculine, past, singular
-(e)ś przychodził
masculine, past, singular
przychodziłaś
feminine, past, singular
-(e)ś przychodziła
feminine, past, singular
przychodziłoś
neuter, past, singular
-(e)ś przychodziło
neuter, past, singular
przychodziliście
past, plural, virile
-(e)ście przychodzili
past, plural, virile
przychodziłyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście przychodziły
nonvirile, past, plural
przychodził
masculine, past, singular, third-person
przychodziła
feminine, past, singular, third-person
przychodziło
neuter, past, singular, third-person
przychodzili
past, plural, third-person, virile
przychodziły
nonvirile, past, plural, third-person
przychodzono
impersonal, past
będę przychodził
future, masculine, singular
będę przychodzić
future, masculine, singular
będę przychodziła
feminine, future, singular
będę przychodzić
feminine, future, singular
będę przychodziło
future, neuter, singular
będę przychodzić
future, neuter, singular
będziemy przychodzili
future, plural, virile
będziemy przychodzić
future, plural, virile
będziemy przychodziły
future, nonvirile, plural
będziemy przychodzić
future, nonvirile, plural
będziesz przychodził
future, masculine, singular
będziesz przychodzić
future, masculine, singular
będziesz przychodziła
feminine, future, singular
będziesz przychodzić
feminine, future, singular
będziesz przychodziło
future, neuter, singular
będziesz przychodzić
future, neuter, singular
będziecie przychodzili
future, plural, virile
będziecie przychodzić
future, plural, virile
będziecie przychodziły
future, nonvirile, plural
będziecie przychodzić
future, nonvirile, plural
będzie przychodził
future, masculine, singular, third-person
będzie przychodzić
future, masculine, singular, third-person
będzie przychodziła
feminine, future, singular, third-person
będzie przychodzić
feminine, future, singular, third-person
będzie przychodziło
future, neuter, singular, third-person
będzie przychodzić
future, neuter, singular, third-person
będą przychodzili
future, plural, third-person, virile
będą przychodzić
future, plural, third-person, virile
będą przychodziły
future, nonvirile, plural, third-person
będą przychodzić
future, nonvirile, plural, third-person
będzie przychodzić się
future, impersonal
przychodziłbym
conditional, masculine, singular
bym przychodził
conditional, masculine, singular
przychodziłabym
conditional, feminine, singular
bym przychodziła
conditional, feminine, singular
przychodziłobym
conditional, neuter, singular
bym przychodziło
conditional, neuter, singular
przychodzilibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy przychodzili
conditional, plural, virile
przychodziłybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy przychodziły
conditional, nonvirile, plural
przychodziłbyś
conditional, masculine, singular
byś przychodził
conditional, masculine, singular
przychodziłabyś
conditional, feminine, singular
byś przychodziła
conditional, feminine, singular
przychodziłobyś
conditional, neuter, singular
byś przychodziło
conditional, neuter, singular
przychodzilibyście
conditional, plural, virile
byście przychodzili
conditional, plural, virile
przychodziłybyście
conditional, nonvirile, plural
byście przychodziły
conditional, nonvirile, plural
przychodziłby
conditional, masculine, singular, third-person
by przychodził
conditional, masculine, singular, third-person
przychodziłaby
conditional, feminine, singular, third-person
by przychodziła
conditional, feminine, singular, third-person
przychodziłoby
conditional, neuter, singular, third-person
by przychodziło
conditional, neuter, singular, third-person
przychodziliby
conditional, plural, third-person, virile
by przychodzili
conditional, plural, third-person, virile
przychodziłyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by przychodziły
conditional, nonvirile, plural, third-person
przychodzono by
conditional, impersonal
niech przychodzę
imperative, singular
przychodźmy
imperative, plural
przychodź
imperative, singular
przychodźcie
imperative, plural
niech przychodzi
imperative, singular, third-person
niech przychodzą
imperative, plural, third-person
przychodzący
active, adjectival, masculine, participle, singular
przychodząca
active, adjectival, feminine, participle, singular
przychodzące
active, adjectival, neuter, participle, singular
przychodzący
active, adjectival, participle, plural, virile
przychodzące
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
przychodząc
adjectival, contemporary, participle
przychodzenie
noun-from-verb

Origin

Inherited from Old Polish przychodzić. By surface analysis, przy- + chodzić. Compare Kashubian przëchòdzëc and Slovincian przêchôdzëc.