Skip to main content
Slavonaut

przekręcać — przełamywać

przelać

/ˈpʂɛ.lat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to decant (to pour from one container into another)
  2. 2
    to pour (liquid) through something
  3. 3
    to overfill (liquid) (to pour too much of it into a container so that it overflows)
  4. 4
    to transfer, to wire
  5. 5
    to give up (a right or obligation) to someone else
  6. 6
    to direct (an emotion) at someone or something
  7. 7
    to get overfilled

Conjugation

Infinitiveprzelać

Future Indicative

he/she/itprzeleje
theyprzeleją

Past Indicative

he/she/itprzelał, przelała, przelało
theyprzelali, przelały

Present Conditional

he/she/itprzelałby, by przelał, przelałaby, by przelała, przelałoby, by przelało
theyprzelaliby, by przelali, przelałyby, by przelały

Present Imperative

he/she/itniech przeleje
theyniech przeleją

Other forms

present passive
przelany, przelana, przelane, przelani, przelane
present active
przelawszy

Full conjugation of przelać →

Forms

przelewać
imperfective
przelać
infinitive
przeleję
future, singular
przelejemy
future, plural
przelejesz
future, singular
przelejecie
future, plural
przeleje
future, singular, third-person
przeleją
future, plural, third-person
przeleje się
future, impersonal
przelałem
masculine, past, singular
-(e)m przelał
masculine, past, singular
przelałam
feminine, past, singular
-(e)m przelała
feminine, past, singular
przelałom
neuter, past, singular
-(e)m przelało
neuter, past, singular
przelaliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy przelali
past, plural, virile
przelałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy przelały
nonvirile, past, plural
przelałeś
masculine, past, singular
-(e)ś przelał
masculine, past, singular
przelałaś
feminine, past, singular
-(e)ś przelała
feminine, past, singular
przelałoś
neuter, past, singular
-(e)ś przelało
neuter, past, singular
przelaliście
past, plural, virile
-(e)ście przelali
past, plural, virile
przelałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście przelały
nonvirile, past, plural
przelał
masculine, past, singular, third-person
przelała
feminine, past, singular, third-person
przelało
neuter, past, singular, third-person
przelali
past, plural, third-person, virile
przelały
nonvirile, past, plural, third-person
przelano
impersonal, past
przelałbym
conditional, masculine, singular
bym przelał
conditional, masculine, singular
przelałabym
conditional, feminine, singular
bym przelała
conditional, feminine, singular
przelałobym
conditional, neuter, singular
bym przelało
conditional, neuter, singular
przelalibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy przelali
conditional, plural, virile
przelałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy przelały
conditional, nonvirile, plural
przelałbyś
conditional, masculine, singular
byś przelał
conditional, masculine, singular
przelałabyś
conditional, feminine, singular
byś przelała
conditional, feminine, singular
przelałobyś
conditional, neuter, singular
byś przelało
conditional, neuter, singular
przelalibyście
conditional, plural, virile
byście przelali
conditional, plural, virile
przelałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście przelały
conditional, nonvirile, plural
przelałby
conditional, masculine, singular, third-person
by przelał
conditional, masculine, singular, third-person
przelałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by przelała
conditional, feminine, singular, third-person
przelałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by przelało
conditional, neuter, singular, third-person
przelaliby
conditional, plural, third-person, virile
by przelali
conditional, plural, third-person, virile
przelałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by przelały
conditional, nonvirile, plural, third-person
przelano by
conditional, impersonal
niech przeleję
imperative, singular
przelejmy
imperative, plural
przelej
imperative, singular
przelejcie
imperative, plural
niech przeleje
imperative, singular, third-person
niech przeleją
imperative, plural, third-person
przelany
adjectival, masculine, participle, passive, singular
przelana
adjectival, feminine, participle, passive, singular
przelane
adjectival, neuter, participle, passive, singular
przelani
adjectival, participle, passive, plural, virile
przelane
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
przelawszy
adverbial, anterior, participle
przelanie
noun-from-verb

Origin

From prze- + lać.