Skip to main content
Slavonaut

powtarzać — pożegnać

poza

/ˈpɔ.za/ | /ˈpɔ.za/prep; nounPolish

Meanings

prep; noun
  1. 1
    denotes an area not within; beyond, out of, outside of
    • Nie namierzymy go. Jest poza zasięgiem.

      We cannot trace him. He's out of range.

  2. 2
    denotes movement to an area not within; to beyond, to out of, to outside of
    • Piłka wyleciała poza boisko.

      The ball flew out of the pitch.

  3. 3
    denotes exclusion; besides, outside of; except
    • Nikt poza tobą tego nie lubi.

      No one besides you likes this.

  4. 4
    denotes inclusion; besides, outside of
    • Poza polskim też znam niemiecki.

      Besides Polish I also know German.

  5. 5
    pose, posture

Origin

Etymology tree Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Old Polish po Polish po Proto-Slavic *za Old Polish za Polish za Polish poza Univerbation of po + za. First attested in the 16th century. Compare Kashubian pòza and Silesian poza.