Skip to main content
Slavonaut

popychać — porozbijać

porażać

/pɔˈra.ʐat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to shock, to stun, to paralyse
  2. 2
    to strike, to smite
  3. 3
    to strike down, to afflict

Conjugation

Infinitiveporażać

Present Indicative

he/she/itporaża
theyporażają

Past Indicative

he/she/itporażał, porażała, porażało
theyporażali, porażały

Future Indicative

he/she/itbędzie porażał, będzie porażać, będzie porażała, będzie porażać, będzie porażało, będzie porażać
theybędą porażali, będą porażać, będą porażały, będą porażać

Present Conditional

he/she/itporażałby, by porażał, porażałaby, by porażała, porażałoby, by porażało
theyporażaliby, by porażali, porażałyby, by porażały

Present Imperative

he/she/itniech poraża
theyniech porażają

Other forms

present active
porażający, porażająca, porażające, porażający, porażające, porażając
present passive
porażany, porażana, porażane, porażani, porażane

Full conjugation of porażać →

Forms

porazić
perfective
porażać
infinitive
porażam
present, singular
porażamy
plural, present
porażasz
present, singular
porażacie
plural, present
poraża
present, singular, third-person
porażają
plural, present, third-person
poraża się
impersonal, present
porażałem
masculine, past, singular
-(e)m porażał
masculine, past, singular
porażałam
feminine, past, singular
-(e)m porażała
feminine, past, singular
porażałom
neuter, past, singular
-(e)m porażało
neuter, past, singular
porażaliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy porażali
past, plural, virile
porażałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy porażały
nonvirile, past, plural
porażałeś
masculine, past, singular
-(e)ś porażał
masculine, past, singular
porażałaś
feminine, past, singular
-(e)ś porażała
feminine, past, singular
porażałoś
neuter, past, singular
-(e)ś porażało
neuter, past, singular
porażaliście
past, plural, virile
-(e)ście porażali
past, plural, virile
porażałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście porażały
nonvirile, past, plural
porażał
masculine, past, singular, third-person
porażała
feminine, past, singular, third-person
porażało
neuter, past, singular, third-person
porażali
past, plural, third-person, virile
porażały
nonvirile, past, plural, third-person
porażano
impersonal, past
będę porażał
future, masculine, singular
będę porażać
future, masculine, singular
będę porażała
feminine, future, singular
będę porażać
feminine, future, singular
będę porażało
future, neuter, singular
będę porażać
future, neuter, singular
będziemy porażali
future, plural, virile
będziemy porażać
future, plural, virile
będziemy porażały
future, nonvirile, plural
będziemy porażać
future, nonvirile, plural
będziesz porażał
future, masculine, singular
będziesz porażać
future, masculine, singular
będziesz porażała
feminine, future, singular
będziesz porażać
feminine, future, singular
będziesz porażało
future, neuter, singular
będziesz porażać
future, neuter, singular
będziecie porażali
future, plural, virile
będziecie porażać
future, plural, virile
będziecie porażały
future, nonvirile, plural
będziecie porażać
future, nonvirile, plural
będzie porażał
future, masculine, singular, third-person
będzie porażać
future, masculine, singular, third-person
będzie porażała
feminine, future, singular, third-person
będzie porażać
feminine, future, singular, third-person
będzie porażało
future, neuter, singular, third-person
będzie porażać
future, neuter, singular, third-person
będą porażali
future, plural, third-person, virile
będą porażać
future, plural, third-person, virile
będą porażały
future, nonvirile, plural, third-person
będą porażać
future, nonvirile, plural, third-person
będzie porażać się
future, impersonal
porażałbym
conditional, masculine, singular
bym porażał
conditional, masculine, singular
porażałabym
conditional, feminine, singular
bym porażała
conditional, feminine, singular
porażałobym
conditional, neuter, singular
bym porażało
conditional, neuter, singular
porażalibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy porażali
conditional, plural, virile
porażałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy porażały
conditional, nonvirile, plural
porażałbyś
conditional, masculine, singular
byś porażał
conditional, masculine, singular
porażałabyś
conditional, feminine, singular
byś porażała
conditional, feminine, singular
porażałobyś
conditional, neuter, singular
byś porażało
conditional, neuter, singular
porażalibyście
conditional, plural, virile
byście porażali
conditional, plural, virile
porażałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście porażały
conditional, nonvirile, plural
porażałby
conditional, masculine, singular, third-person
by porażał
conditional, masculine, singular, third-person
porażałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by porażała
conditional, feminine, singular, third-person
porażałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by porażało
conditional, neuter, singular, third-person
porażaliby
conditional, plural, third-person, virile
by porażali
conditional, plural, third-person, virile
porażałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by porażały
conditional, nonvirile, plural, third-person
porażano by
conditional, impersonal
niech porażam
imperative, singular
porażajmy
imperative, plural
porażaj
imperative, singular
porażajcie
imperative, plural
niech poraża
imperative, singular, third-person
niech porażają
imperative, plural, third-person
porażający
active, adjectival, masculine, participle, singular
porażająca
active, adjectival, feminine, participle, singular
porażające
active, adjectival, neuter, participle, singular
porażający
active, adjectival, participle, plural, virile
porażające
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
porażany
adjectival, masculine, participle, passive, singular
porażana
adjectival, feminine, participle, passive, singular
porażane
adjectival, neuter, participle, passive, singular
porażani
adjectival, participle, passive, plural, virile
porażane
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
porażając
adjectival, contemporary, participle
porażanie
noun-from-verb

Origin

From porazić + -ać.