Skip to main content

popędzić

//pɔˈpɛɲ.d͡ʑit͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to drive, to herd (to compel to move in a particular direction)
  2. 2.
    to prod, to chivy, to hurry
  3. 3.
    to flit, to dash, to nip
  4. 4.
    to prod each other, to chivy each other, to hurry each other

Synonyms & related words

Etymology

From po- + pędzić.

Forms

  • popędzaćimperfective
  • popędzićinfinitive
  • popędzęfuture • singular
  • popędzimyfuture • plural
  • popędziszfuture • singular
  • popędziciefuture • plural
  • popędzifuture • singular • third-person
  • popędząfuture • plural • third-person
  • popędzi sięfuture • impersonal
  • popędziłemmasculine • past • singular
  • -(e)m popędziłmasculine • past • singular
  • popędziłamfeminine • past • singular
  • -(e)m popędziłafeminine • past • singular
  • popędziłomneuter • past • singular
  • -(e)m popędziłoneuter • past • singular
  • popędziliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy popędzilipast • plural • virile
  • popędziłyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy popędziłynonvirile • past • plural
  • popędziłeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś popędziłmasculine • past • singular
  • popędziłaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś popędziłafeminine • past • singular
  • popędziłośneuter • past • singular
  • -(e)ś popędziłoneuter • past • singular
  • popędziliściepast • plural • virile
  • -(e)ście popędzilipast • plural • virile
  • popędziłyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście popędziłynonvirile • past • plural
  • popędziłmasculine • past • singular • third-person
  • popędziłafeminine • past • singular • third-person
  • popędziłoneuter • past • singular • third-person
  • popędzilipast • plural • third-person • virile
  • popędziłynonvirile • past • plural • third-person
  • popędzonoimpersonal • past
  • popędziłbymconditional • masculine • singular
  • bym popędziłconditional • masculine • singular
  • popędziłabymconditional • feminine • singular
  • bym popędziłaconditional • feminine • singular
  • popędziłobymconditional • neuter • singular
  • bym popędziłoconditional • neuter • singular
  • popędzilibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy popędziliconditional • plural • virile
  • popędziłybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy popędziłyconditional • nonvirile • plural
  • popędziłbyśconditional • masculine • singular
  • byś popędziłconditional • masculine • singular
  • popędziłabyśconditional • feminine • singular
  • byś popędziłaconditional • feminine • singular
  • popędziłobyśconditional • neuter • singular
  • byś popędziłoconditional • neuter • singular
  • popędzilibyścieconditional • plural • virile
  • byście popędziliconditional • plural • virile
  • popędziłybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście popędziłyconditional • nonvirile • plural
  • popędziłbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by popędziłconditional • masculine • singular • third-person
  • popędziłabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by popędziłaconditional • feminine • singular • third-person
  • popędziłobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by popędziłoconditional • neuter • singular • third-person
  • popędzilibyconditional • plural • third-person • virile
  • by popędziliconditional • plural • third-person • virile
  • popędziłybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by popędziłyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • popędzono byconditional • impersonal
  • niech popędzęimperative • singular
  • popędźmyimperative • plural
  • popędźimperative • singular
  • popędźcieimperative • plural
  • niech popędziimperative • singular • third-person
  • niech popędząimperative • plural • third-person
  • popędzonyadjectival • masculine • participle • passive • singular
  • popędzonaadjectival • feminine • participle • passive • singular
  • popędzoneadjectival • neuter • participle • passive • singular
  • popędzeniadjectival • participle • passive • plural • virile
  • popędzoneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
  • popędziwszyadverbial • anterior • participle
  • popędzenienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:popędzić

Other Forms

present passive:popędzony, popędzona, popędzone, popędzeni, popędzone
present active:popędziwszy

Full conjugation of popędzić

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →