Skip to main content
Slavonaut

pomacać — pomnik

pominąć

/pɔˈmi.nɔɲt͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to omit, to leave out
  2. 2
    to skip, to bypass, to pass over

Conjugation

Infinitivepominąć

Future Indicative

he/she/itpominie
theypominą

Past Indicative

he/she/itpominął, pominęła, pominęło
theypominęli, pominęły

Present Conditional

he/she/itpominąłby, by pominął, pominęłaby, by pominęła, pominęłoby, by pominęło
theypominęliby, by pominęli, pominęłyby, by pominęły

Present Imperative

he/she/itniech pominie
theyniech pominą

Other forms

present passive
pominięty, pominięta, pominięte, pominięci, pominięte
present active
pominąwszy

Full conjugation of pominąć →

Forms

pomijać
imperfective
pominąć
infinitive
pominę
future, singular
pominiemy
future, plural
pominiesz
future, singular
pominiecie
future, plural
pominie
future, singular, third-person
pominą
future, plural, third-person
pominie się
future, impersonal
pominąłem
masculine, past, singular
-(e)m pominął
masculine, past, singular
pominęłam
feminine, past, singular
-(e)m pominęła
feminine, past, singular
pominęłom
neuter, past, singular
-(e)m pominęło
neuter, past, singular
pominęliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy pominęli
past, plural, virile
pominęłyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy pominęły
nonvirile, past, plural
pominąłeś
masculine, past, singular
-(e)ś pominął
masculine, past, singular
pominęłaś
feminine, past, singular
-(e)ś pominęła
feminine, past, singular
pominęłoś
neuter, past, singular
-(e)ś pominęło
neuter, past, singular
pominęliście
past, plural, virile
-(e)ście pominęli
past, plural, virile
pominęłyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście pominęły
nonvirile, past, plural
pominął
masculine, past, singular, third-person
pominęła
feminine, past, singular, third-person
pominęło
neuter, past, singular, third-person
pominęli
past, plural, third-person, virile
pominęły
nonvirile, past, plural, third-person
pominięto
impersonal, past
pominąłbym
conditional, masculine, singular
bym pominął
conditional, masculine, singular
pominęłabym
conditional, feminine, singular
bym pominęła
conditional, feminine, singular
pominęłobym
conditional, neuter, singular
bym pominęło
conditional, neuter, singular
pominęlibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy pominęli
conditional, plural, virile
pominęłybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy pominęły
conditional, nonvirile, plural
pominąłbyś
conditional, masculine, singular
byś pominął
conditional, masculine, singular
pominęłabyś
conditional, feminine, singular
byś pominęła
conditional, feminine, singular
pominęłobyś
conditional, neuter, singular
byś pominęło
conditional, neuter, singular
pominęlibyście
conditional, plural, virile
byście pominęli
conditional, plural, virile
pominęłybyście
conditional, nonvirile, plural
byście pominęły
conditional, nonvirile, plural
pominąłby
conditional, masculine, singular, third-person
by pominął
conditional, masculine, singular, third-person
pominęłaby
conditional, feminine, singular, third-person
by pominęła
conditional, feminine, singular, third-person
pominęłoby
conditional, neuter, singular, third-person
by pominęło
conditional, neuter, singular, third-person
pominęliby
conditional, plural, third-person, virile
by pominęli
conditional, plural, third-person, virile
pominęłyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by pominęły
conditional, nonvirile, plural, third-person
pominięto by
conditional, impersonal
niech pominę
imperative, singular
pomińmy
imperative, plural
pomiń
imperative, singular
pomińcie
imperative, plural
niech pominie
imperative, singular, third-person
niech pominą
imperative, plural, third-person
pominięty
adjectival, masculine, participle, passive, singular
pominięta
adjectival, feminine, participle, passive, singular
pominięte
adjectival, neuter, participle, passive, singular
pominięci
adjectival, participle, passive, plural, virile
pominięte
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
pominąwszy
adverbial, anterior, participle
pominięcie
noun-from-verb

Origin

From po- + minąć.