Skip to main content

pomagać

//pɔˈma.ɡat͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to help (to provide assistance to)
  2. 2.
    to help (to be effective)
  3. 3.
    to help (to contribute in some way)

Synonyms & related words

Word family
Synonyms

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *pomagati. By surface analysis, pomóc + -ać. Cognates include Serbo-Croatian pomagati, Russian помогать (pomogatʹ), Ukrainian помагати (pomahaty), Belarusian памагчы (pamahčy), Czech pomoct, Serbo-Croatian pomagati.

Forms

  • pomócperfective
  • pomagaćinfinitive
  • pomagampresent • singular
  • pomagamyplural • present
  • pomagaszpresent • singular
  • pomagacieplural • present
  • pomagapresent • singular • third-person
  • pomagająplural • present • third-person
  • pomaga sięimpersonal • present
  • pomagałemmasculine • past • singular
  • -(e)m pomagałmasculine • past • singular
  • pomagałamfeminine • past • singular
  • -(e)m pomagałafeminine • past • singular
  • pomagałomneuter • past • singular
  • -(e)m pomagałoneuter • past • singular
  • pomagaliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy pomagalipast • plural • virile
  • pomagałyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy pomagałynonvirile • past • plural
  • pomagałeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś pomagałmasculine • past • singular
  • pomagałaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś pomagałafeminine • past • singular
  • pomagałośneuter • past • singular
  • -(e)ś pomagałoneuter • past • singular
  • pomagaliściepast • plural • virile
  • -(e)ście pomagalipast • plural • virile
  • pomagałyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście pomagałynonvirile • past • plural
  • pomagałmasculine • past • singular • third-person
  • pomagałafeminine • past • singular • third-person
  • pomagałoneuter • past • singular • third-person
  • pomagalipast • plural • third-person • virile
  • pomagałynonvirile • past • plural • third-person
  • pomaganoimpersonal • past
  • będę pomagałfuture • masculine • singular
  • będę pomagaćfuture • masculine • singular
  • będę pomagałafeminine • future • singular
  • będę pomagaćfeminine • future • singular
  • będę pomagałofuture • neuter • singular
  • będę pomagaćfuture • neuter • singular
  • będziemy pomagalifuture • plural • virile
  • będziemy pomagaćfuture • plural • virile
  • będziemy pomagałyfuture • nonvirile • plural
  • będziemy pomagaćfuture • nonvirile • plural
  • będziesz pomagałfuture • masculine • singular
  • będziesz pomagaćfuture • masculine • singular
  • będziesz pomagałafeminine • future • singular
  • będziesz pomagaćfeminine • future • singular
  • będziesz pomagałofuture • neuter • singular
  • będziesz pomagaćfuture • neuter • singular
  • będziecie pomagalifuture • plural • virile
  • będziecie pomagaćfuture • plural • virile
  • będziecie pomagałyfuture • nonvirile • plural
  • będziecie pomagaćfuture • nonvirile • plural
  • będzie pomagałfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie pomagaćfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie pomagałafeminine • future • singular • third-person
  • będzie pomagaćfeminine • future • singular • third-person
  • będzie pomagałofuture • neuter • singular • third-person
  • będzie pomagaćfuture • neuter • singular • third-person
  • będą pomagalifuture • plural • third-person • virile
  • będą pomagaćfuture • plural • third-person • virile
  • będą pomagałyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będą pomagaćfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będzie pomagać sięfuture • impersonal
  • pomagałbymconditional • masculine • singular
  • bym pomagałconditional • masculine • singular
  • pomagałabymconditional • feminine • singular
  • bym pomagałaconditional • feminine • singular
  • pomagałobymconditional • neuter • singular
  • bym pomagałoconditional • neuter • singular
  • pomagalibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy pomagaliconditional • plural • virile
  • pomagałybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy pomagałyconditional • nonvirile • plural
  • pomagałbyśconditional • masculine • singular
  • byś pomagałconditional • masculine • singular
  • pomagałabyśconditional • feminine • singular
  • byś pomagałaconditional • feminine • singular
  • pomagałobyśconditional • neuter • singular
  • byś pomagałoconditional • neuter • singular
  • pomagalibyścieconditional • plural • virile
  • byście pomagaliconditional • plural • virile
  • pomagałybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście pomagałyconditional • nonvirile • plural
  • pomagałbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by pomagałconditional • masculine • singular • third-person
  • pomagałabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by pomagałaconditional • feminine • singular • third-person
  • pomagałobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by pomagałoconditional • neuter • singular • third-person
  • pomagalibyconditional • plural • third-person • virile
  • by pomagaliconditional • plural • third-person • virile
  • pomagałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by pomagałyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • pomagano byconditional • impersonal
  • niech pomagamimperative • singular
  • pomagajmyimperative • plural
  • pomagajimperative • singular
  • pomagajcieimperative • plural
  • niech pomagaimperative • singular • third-person
  • niech pomagająimperative • plural • third-person
  • pomagającyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • pomagającaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • pomagająceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • pomagającyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • pomagająceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • pomagającadjectival • contemporary • participle
  • pomaganienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:pomagać
he/she/it
pomaga
they
pomagają

Other Forms

present active:pomagający, pomagająca, pomagające, pomagający, pomagające, pomagając

Full conjugation of pomagać

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →