podnajemczyni

Definitions

1. 1.
   female equivalent of podnajemca (“subtenant”)

   • Usłyszawszy to — pewna przyszło na „podnajemczyni“ — bardzo się oburzyła.

     Hearing this — someoneone came to "subtenant" — she was very indignant.

   • Sąd procesowy ustalił, że pozwana była podnajemczynią, mimo to orzekł wedle żądania powodów.

     The trial court determined that the subtenant was sued, but ruled as claimed according to the plaintiffs' wishes.

   • Gdy podnajemczyni stała się jej niewygodna w towarzystwie zięcia swego St. Kucharskiego i A. Berezińskiego wtargnęła pewnego wieczoru (po godzinie 10-tej), do pokoju zajmowanego przez Żakówną, która przemocą usunięto.

     When the "subtenant became inconvenient in the company of her son-in-law St. Kucharski and A. Bereziński, she burst into the room occupied by Żakówna one evening (after 10 o'clock), and was removed by force.