Skip to main content
Slavonaut

pierścień — pikieta

pieścić

/ˈpjɛɕ.t͡ɕit͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to caress, to fondle
  2. 2
    archaicto pamper, to cosset, to coddle
  3. 3
    colloquialto coddle, to handle with kid gloves
  4. 4
    colloquialto make a fuss

Conjugation

Infinitivepieścić

Present Conditional

theyby pieściły, pieściliby, by pieścili, pieściłyby
he/she/itpieściłby, by pieścił, pieściłaby, by pieściła, pieściłoby, by pieściło

Present Imperative

he/she/itniech pieści
theyniech pieszczą

Present Indicative

he/she/itpieści
theypieszczą

Past Indicative

he/she/itpieścił, pieściła, pieściło
theypieścili, pieściły

Future Indicative

he/she/itbędzie pieścił, będzie pieścić, będzie pieściła, będzie pieścić, będzie pieściło, będzie pieścić
theybędą pieścili, będą pieścić, będą pieściły, będą pieścić

Other forms

present active
pieszczący, pieszcząca, pieszczące, pieszczący, pieszczące, pieszcząc
present passive
pieszczony, pieszczona, pieszczone, pieszczeni, pieszczone

Full conjugation of pieścić →

Forms

by pieściły
conditional, nonvirile, plural, third-person
pieszczono by
conditional, impersonal
niech pieszczę
imperative, singular
pieśćmy
imperative, plural
pieść
imperative, singular
pieśćcie
imperative, plural
niech pieści
imperative, singular, third-person
niech pieszczą
imperative, plural, third-person
pieszczący
active, adjectival, masculine, participle, singular
pieszcząca
active, adjectival, feminine, participle, singular
pieszczące
active, adjectival, neuter, participle, singular
pieszczący
active, adjectival, participle, plural, virile
pieszczące
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
pieszczony
adjectival, masculine, participle, passive, singular
popieścić
perfective
pieścić
infinitive
pieszczę
present, singular
pieścimy
plural, present
pieścisz
present, singular
pieścicie
plural, present
pieści
present, singular, third-person
pieszczą
plural, present, third-person
pieści się
impersonal, present
pieściłem
masculine, past, singular
-(e)m pieścił
masculine, past, singular
pieściłam
feminine, past, singular
-(e)m pieściła
feminine, past, singular
pieściłom
neuter, past, singular
-(e)m pieściło
neuter, past, singular
pieściliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy pieścili
past, plural, virile
pieściłyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy pieściły
nonvirile, past, plural
pieściłeś
masculine, past, singular
-(e)ś pieścił
masculine, past, singular
pieściłaś
feminine, past, singular
-(e)ś pieściła
feminine, past, singular
pieściłoś
neuter, past, singular
-(e)ś pieściło
neuter, past, singular
pieściliście
past, plural, virile
-(e)ście pieścili
past, plural, virile
pieściłyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście pieściły
nonvirile, past, plural
pieścił
masculine, past, singular, third-person
pieściła
feminine, past, singular, third-person
pieściło
neuter, past, singular, third-person
pieścili
past, plural, third-person, virile
pieściły
nonvirile, past, plural, third-person
pieszczono
impersonal, past
będę pieścił
future, masculine, singular
będę pieścić
future, masculine, singular
będę pieściła
feminine, future, singular
będę pieścić
feminine, future, singular
będę pieściło
future, neuter, singular
będę pieścić
future, neuter, singular
będziemy pieścili
future, plural, virile
będziemy pieścić
future, plural, virile
będziemy pieściły
future, nonvirile, plural
będziemy pieścić
future, nonvirile, plural
będziesz pieścił
future, masculine, singular
będziesz pieścić
future, masculine, singular
będziesz pieściła
feminine, future, singular
będziesz pieścić
feminine, future, singular
będziesz pieściło
future, neuter, singular
będziesz pieścić
future, neuter, singular
będziecie pieścili
future, plural, virile
będziecie pieścić
future, plural, virile
będziecie pieściły
future, nonvirile, plural
będziecie pieścić
future, nonvirile, plural
będzie pieścił
future, masculine, singular, third-person
będzie pieścić
future, masculine, singular, third-person
będzie pieściła
feminine, future, singular, third-person
będzie pieścić
feminine, future, singular, third-person
będzie pieściło
future, neuter, singular, third-person
będzie pieścić
future, neuter, singular, third-person
będą pieścili
future, plural, third-person, virile
będą pieścić
future, plural, third-person, virile
będą pieściły
future, nonvirile, plural, third-person
będą pieścić
future, nonvirile, plural, third-person
będzie pieścić się
future, impersonal
pieściłbym
conditional, masculine, singular
bym pieścił
conditional, masculine, singular
pieściłabym
conditional, feminine, singular
bym pieściła
conditional, feminine, singular
pieściłobym
conditional, neuter, singular
bym pieściło
conditional, neuter, singular
pieścilibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy pieścili
conditional, plural, virile
pieściłybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy pieściły
conditional, nonvirile, plural
pieściłbyś
conditional, masculine, singular
byś pieścił
conditional, masculine, singular
pieściłabyś
conditional, feminine, singular
byś pieściła
conditional, feminine, singular
pieściłobyś
conditional, neuter, singular
byś pieściło
conditional, neuter, singular
pieścilibyście
conditional, plural, virile
byście pieścili
conditional, plural, virile
pieściłybyście
conditional, nonvirile, plural
byście pieściły
conditional, nonvirile, plural
pieściłby
conditional, masculine, singular, third-person
by pieścił
conditional, masculine, singular, third-person
pieściłaby
conditional, feminine, singular, third-person
by pieściła
conditional, feminine, singular, third-person
pieściłoby
conditional, neuter, singular, third-person
by pieściło
conditional, neuter, singular, third-person
pieściliby
conditional, plural, third-person, virile
by pieścili
conditional, plural, third-person, virile
pieściłyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
pieszczona
adjectival, feminine, participle, passive, singular
pieszczone
adjectival, neuter, participle, passive, singular
pieszczeni
adjectival, participle, passive, plural, virile
pieszczone
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
pieszcząc
adjectival, contemporary, participle
pieszczenie
noun-from-verb

Origin

Inherited from Proto-Slavic *pěstiti, from *pěstъ, *pěsta, *pěsto, whence Polish piasta.