penetrować
/pɛ.nɛˈtrɔ.vat͡ɕ/ | /pɛ.nɛˈtrɔ.vat͡ɕ/ | /pɛ.nɛˈtrɔ.vat͡ɕ/verbPolish
Meanings
- 1to penetrate (to entry some area physically or sexually)
- 2to turn over, to search
Penetruje po izbie cały bozy dzień, a noza ni moge znaleźc.
I've been turning my room over all the livelong day and I can't find my knife.
Conjugation
Infinitivepenetrować
Present Indicative
| he/she/it | penetruje |
|---|---|
| they | penetrują |
Past Indicative
| he/she/it | penetrował, penetrowała, penetrowało |
|---|---|
| they | penetrowali, penetrowały |
Future Indicative
| he/she/it | będzie penetrował, będzie penetrować, będzie penetrowała, będzie penetrować, będzie penetrowało, będzie penetrować |
|---|---|
| they | będą penetrowali, będą penetrować, będą penetrowały, będą penetrować |
Present Conditional
| he/she/it | penetrowałby, by penetrował, penetrowałaby, by penetrowała, penetrowałoby, by penetrowało |
|---|---|
| they | penetrowaliby, by penetrowali, penetrowałyby, by penetrowały |
Present Imperative
| he/she/it | niech penetruje |
|---|---|
| they | niech penetrują |
Other forms
- present active
- penetrujący, penetrująca, penetrujące, penetrujący, penetrujące, penetrując
- present passive
- penetrowany, penetrowana, penetrowane, penetrowani, penetrowane
Full conjugation of penetrować →
Forms
- spenetrować
- perfective
- penetrować
- infinitive
- penetruję
- present, singular
- penetrujemy
- plural, present
- penetrujesz
- present, singular
- penetrujecie
- plural, present
- penetruje
- present, singular, third-person
- penetrują
- plural, present, third-person
- penetruje się
- impersonal, present
- penetrowałem
- masculine, past, singular
- -(e)m penetrował
- masculine, past, singular
- penetrowałam
- feminine, past, singular
- -(e)m penetrowała
- feminine, past, singular
- penetrowałom
- neuter, past, singular
- -(e)m penetrowało
- neuter, past, singular
- penetrowaliśmy
- past, plural, virile
- -(e)śmy penetrowali
- past, plural, virile
- penetrowałyśmy
- nonvirile, past, plural
- -(e)śmy penetrowały
- nonvirile, past, plural
- penetrowałeś
- masculine, past, singular
- -(e)ś penetrował
- masculine, past, singular
- penetrowałaś
- feminine, past, singular
- -(e)ś penetrowała
- feminine, past, singular
- penetrowałoś
- neuter, past, singular
- -(e)ś penetrowało
- neuter, past, singular
- penetrowaliście
- past, plural, virile
- -(e)ście penetrowali
- past, plural, virile
- penetrowałyście
- nonvirile, past, plural
- -(e)ście penetrowały
- nonvirile, past, plural
- penetrował
- masculine, past, singular, third-person
- penetrowała
- feminine, past, singular, third-person
- penetrowało
- neuter, past, singular, third-person
- penetrowali
- past, plural, third-person, virile
- penetrowały
- nonvirile, past, plural, third-person
- penetrowano
- impersonal, past
- będę penetrował
- future, masculine, singular
- będę penetrować
- future, masculine, singular
- będę penetrowała
- feminine, future, singular
- będę penetrować
- feminine, future, singular
- będę penetrowało
- future, neuter, singular
- będę penetrować
- future, neuter, singular
- będziemy penetrowali
- future, plural, virile
- będziemy penetrować
- future, plural, virile
- będziemy penetrowały
- future, nonvirile, plural
- będziemy penetrować
- future, nonvirile, plural
- będziesz penetrował
- future, masculine, singular
- będziesz penetrować
- future, masculine, singular
- będziesz penetrowała
- feminine, future, singular
- będziesz penetrować
- feminine, future, singular
- będziesz penetrowało
- future, neuter, singular
- będziesz penetrować
- future, neuter, singular
- będziecie penetrowali
- future, plural, virile
- będziecie penetrować
- future, plural, virile
- będziecie penetrowały
- future, nonvirile, plural
- będziecie penetrować
- future, nonvirile, plural
- będzie penetrował
- future, masculine, singular, third-person
- będzie penetrować
- future, masculine, singular, third-person
- będzie penetrowała
- feminine, future, singular, third-person
- będzie penetrować
- feminine, future, singular, third-person
- będzie penetrowało
- future, neuter, singular, third-person
- będzie penetrować
- future, neuter, singular, third-person
- będą penetrowali
- future, plural, third-person, virile
- będą penetrować
- future, plural, third-person, virile
- będą penetrowały
- future, nonvirile, plural, third-person
- będą penetrować
- future, nonvirile, plural, third-person
- będzie penetrować się
- future, impersonal
- penetrowałbym
- conditional, masculine, singular
- bym penetrował
- conditional, masculine, singular
- penetrowałabym
- conditional, feminine, singular
- bym penetrowała
- conditional, feminine, singular
- penetrowałobym
- conditional, neuter, singular
- bym penetrowało
- conditional, neuter, singular
- penetrowalibyśmy
- conditional, plural, virile
- byśmy penetrowali
- conditional, plural, virile
- penetrowałybyśmy
- conditional, nonvirile, plural
- byśmy penetrowały
- conditional, nonvirile, plural
- penetrowałbyś
- conditional, masculine, singular
- byś penetrował
- conditional, masculine, singular
- penetrowałabyś
- conditional, feminine, singular
- byś penetrowała
- conditional, feminine, singular
- penetrowałobyś
- conditional, neuter, singular
- byś penetrowało
- conditional, neuter, singular
- penetrowalibyście
- conditional, plural, virile
- byście penetrowali
- conditional, plural, virile
- penetrowałybyście
- conditional, nonvirile, plural
- byście penetrowały
- conditional, nonvirile, plural
- penetrowałby
- conditional, masculine, singular, third-person
- by penetrował
- conditional, masculine, singular, third-person
- penetrowałaby
- conditional, feminine, singular, third-person
- by penetrowała
- conditional, feminine, singular, third-person
- penetrowałoby
- conditional, neuter, singular, third-person
- by penetrowało
- conditional, neuter, singular, third-person
- penetrowaliby
- conditional, plural, third-person, virile
- by penetrowali
- conditional, plural, third-person, virile
- penetrowałyby
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- by penetrowały
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- penetrowano by
- conditional, impersonal
- niech penetruję
- imperative, singular
- penetrujmy
- imperative, plural
- penetruj
- imperative, singular
- penetrujcie
- imperative, plural
- niech penetruje
- imperative, singular, third-person
- niech penetrują
- imperative, plural, third-person
- penetrujący
- active, adjectival, masculine, participle, singular
- penetrująca
- active, adjectival, feminine, participle, singular
- penetrujące
- active, adjectival, neuter, participle, singular
- penetrujący
- active, adjectival, participle, plural, virile
- penetrujące
- active, adjectival, nonvirile, participle, plural
- penetrowany
- adjectival, masculine, participle, passive, singular
- penetrowana
- adjectival, feminine, participle, passive, singular
- penetrowane
- adjectival, neuter, participle, passive, singular
- penetrowani
- adjectival, participle, passive, plural, virile
- penetrowane
- adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
- penetrując
- adjectival, contemporary, participle
- penetrowanie
- noun-from-verb
- panetrować
- alternative
Origin
Adapted borrowing of French pénétrer + -ować.