Skip to main content

osaczyć

//ɔˈsa.t͡ʂɘt͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to beset, to corner, to crowd, to encircle, to hem in (to surround someone on all sides, making it impossible for them to get out)
  2. 2.
    to beset, to corner, to crowd, to encircle, to hem in (to trap in a difficult position)
  3. 3.
    to keep the game still until the hunter reaches it

Synonyms & related words

Synonyms

Etymology

Inherited from Old Polish osoczyć, from Proto-Slavic *sočiti.

Forms

  • osaczaćimperfective
  • osaczyćinfinitive
  • osaczęfuture • singular
  • osaczymyfuture • plural
  • osaczyszfuture • singular
  • osaczyciefuture • plural
  • osaczyfuture • singular • third-person
  • osacząfuture • plural • third-person
  • osaczy sięfuture • impersonal
  • osaczyłemmasculine • past • singular
  • -(e)m osaczyłmasculine • past • singular
  • osaczyłamfeminine • past • singular
  • -(e)m osaczyłafeminine • past • singular
  • osaczyłomneuter • past • singular
  • -(e)m osaczyłoneuter • past • singular
  • osaczyliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy osaczylipast • plural • virile
  • osaczyłyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy osaczyłynonvirile • past • plural
  • osaczyłeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś osaczyłmasculine • past • singular
  • osaczyłaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś osaczyłafeminine • past • singular
  • osaczyłośneuter • past • singular
  • -(e)ś osaczyłoneuter • past • singular
  • osaczyliściepast • plural • virile
  • -(e)ście osaczylipast • plural • virile
  • osaczyłyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście osaczyłynonvirile • past • plural
  • osaczyłmasculine • past • singular • third-person
  • osaczyłafeminine • past • singular • third-person
  • osaczyłoneuter • past • singular • third-person
  • osaczylipast • plural • third-person • virile
  • osaczyłynonvirile • past • plural • third-person
  • osaczonoimpersonal • past
  • osaczyłbymconditional • masculine • singular
  • bym osaczyłconditional • masculine • singular
  • osaczyłabymconditional • feminine • singular
  • bym osaczyłaconditional • feminine • singular
  • osaczyłobymconditional • neuter • singular
  • bym osaczyłoconditional • neuter • singular
  • osaczylibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy osaczyliconditional • plural • virile
  • osaczyłybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy osaczyłyconditional • nonvirile • plural
  • osaczyłbyśconditional • masculine • singular
  • byś osaczyłconditional • masculine • singular
  • osaczyłabyśconditional • feminine • singular
  • byś osaczyłaconditional • feminine • singular
  • osaczyłobyśconditional • neuter • singular
  • byś osaczyłoconditional • neuter • singular
  • osaczylibyścieconditional • plural • virile
  • byście osaczyliconditional • plural • virile
  • osaczyłybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście osaczyłyconditional • nonvirile • plural
  • osaczyłbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by osaczyłconditional • masculine • singular • third-person
  • osaczyłabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by osaczyłaconditional • feminine • singular • third-person
  • osaczyłobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by osaczyłoconditional • neuter • singular • third-person
  • osaczylibyconditional • plural • third-person • virile
  • by osaczyliconditional • plural • third-person • virile
  • osaczyłybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by osaczyłyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • osaczono byconditional • impersonal
  • niech osaczęimperative • singular
  • osaczmyimperative • plural
  • osaczimperative • singular
  • osaczcieimperative • plural
  • niech osaczyimperative • singular • third-person
  • niech osacząimperative • plural • third-person
  • osaczonyadjectival • masculine • participle • passive • singular
  • osaczonaadjectival • feminine • participle • passive • singular
  • osaczoneadjectival • neuter • participle • passive • singular
  • osaczeniadjectival • participle • passive • plural • virile
  • osaczoneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
  • osaczywszyadverbial • anterior • participle
  • osaczenienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:osaczyć

Other Forms

present passive:osaczony, osaczona, osaczone, osaczeni, osaczone
present active:osaczywszy

Full conjugation of osaczyć

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →