ominąć
/ɔˈmi.nɔɲt͡ɕ/verbPolish
Meanings
- 1to bypass, to avoid, to skirt, (roughly) to miss
Coś mnie ominęło?
Did I miss anything?
Conjugation
Infinitiveominąć
Future Indicative
| he/she/it | ominie |
|---|---|
| they | ominą |
Past Indicative
| he/she/it | ominął, ominęła, ominęło |
|---|---|
| they | ominęli, ominęły |
Present Conditional
| he/she/it | ominąłby, by ominął, ominęłaby, by ominęła, ominęłoby, by ominęło |
|---|---|
| they | ominęliby, by ominęli, ominęłyby, by ominęły |
Present Imperative
| he/she/it | niech ominie |
|---|---|
| they | niech ominą |
Other forms
- present passive
- ominięty, ominięta, ominięte, ominięci, ominięte
- present active
- ominąwszy
Forms
- omijać
- imperfective
- ominąć
- infinitive
- ominę
- future, singular
- ominiemy
- future, plural
- ominiesz
- future, singular
- ominiecie
- future, plural
- ominie
- future, singular, third-person
- ominą
- future, plural, third-person
- ominie się
- future, impersonal
- ominąłem
- masculine, past, singular
- -(e)m ominął
- masculine, past, singular
- ominęłam
- feminine, past, singular
- -(e)m ominęła
- feminine, past, singular
- ominęłom
- neuter, past, singular
- -(e)m ominęło
- neuter, past, singular
- ominęliśmy
- past, plural, virile
- -(e)śmy ominęli
- past, plural, virile
- ominęłyśmy
- nonvirile, past, plural
- -(e)śmy ominęły
- nonvirile, past, plural
- ominąłeś
- masculine, past, singular
- -(e)ś ominął
- masculine, past, singular
- ominęłaś
- feminine, past, singular
- -(e)ś ominęła
- feminine, past, singular
- ominęłoś
- neuter, past, singular
- -(e)ś ominęło
- neuter, past, singular
- ominęliście
- past, plural, virile
- -(e)ście ominęli
- past, plural, virile
- ominęłyście
- nonvirile, past, plural
- -(e)ście ominęły
- nonvirile, past, plural
- ominął
- masculine, past, singular, third-person
- ominęła
- feminine, past, singular, third-person
- ominęło
- neuter, past, singular, third-person
- ominęli
- past, plural, third-person, virile
- ominęły
- nonvirile, past, plural, third-person
- ominięto
- impersonal, past
- ominąłbym
- conditional, masculine, singular
- bym ominął
- conditional, masculine, singular
- ominęłabym
- conditional, feminine, singular
- bym ominęła
- conditional, feminine, singular
- ominęłobym
- conditional, neuter, singular
- bym ominęło
- conditional, neuter, singular
- ominęlibyśmy
- conditional, plural, virile
- byśmy ominęli
- conditional, plural, virile
- ominęłybyśmy
- conditional, nonvirile, plural
- byśmy ominęły
- conditional, nonvirile, plural
- ominąłbyś
- conditional, masculine, singular
- byś ominął
- conditional, masculine, singular
- ominęłabyś
- conditional, feminine, singular
- byś ominęła
- conditional, feminine, singular
- ominęłobyś
- conditional, neuter, singular
- byś ominęło
- conditional, neuter, singular
- ominęlibyście
- conditional, plural, virile
- byście ominęli
- conditional, plural, virile
- ominęłybyście
- conditional, nonvirile, plural
- byście ominęły
- conditional, nonvirile, plural
- ominąłby
- conditional, masculine, singular, third-person
- by ominął
- conditional, masculine, singular, third-person
- ominęłaby
- conditional, feminine, singular, third-person
- by ominęła
- conditional, feminine, singular, third-person
- ominęłoby
- conditional, neuter, singular, third-person
- by ominęło
- conditional, neuter, singular, third-person
- ominęliby
- conditional, plural, third-person, virile
- by ominęli
- conditional, plural, third-person, virile
- ominęłyby
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- by ominęły
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- ominięto by
- conditional, impersonal
- niech ominę
- imperative, singular
- omińmy
- imperative, plural
- omiń
- imperative, singular
- omińcie
- imperative, plural
- niech ominie
- imperative, singular, third-person
- niech ominą
- imperative, plural, third-person
- ominięty
- adjectival, masculine, participle, passive, singular
- ominięta
- adjectival, feminine, participle, passive, singular
- ominięte
- adjectival, neuter, participle, passive, singular
- ominięci
- adjectival, participle, passive, plural, virile
- ominięte
- adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
- ominąwszy
- adverbial, anterior, participle
- ominięcie
- noun-from-verb
Origin
From o- + minąć.