obejść
/ˈɔ.bɛjɕt͡ɕ/verb; nounPolish
Grammatical form
obejść is the genitive plural form of obejście — “verbal noun of obejść”.
See the full entry for obejście →Meanings
- 1to go around, to walk around
- 2to circumvent, to bypass
- 3to care, to concern oneself with
- 4to handle, to use
- 5to cope, to get by
Conjugation
Infinitiveobejść
Future Indicative
| he/she/it | obejdzie |
|---|---|
| they | obejdą |
Past Indicative
| he/she/it | obszedł, obeszła, obeszło |
|---|---|
| they | obeszli, obeszły |
Present Conditional
| he/she/it | obszedłby, by obszedł, obeszłaby, by obeszła, obeszłoby, by obeszło |
|---|---|
| they | obeszliby, by obeszli, obeszłyby, by obeszły |
Present Imperative
| he/she/it | niech obejdzie |
|---|---|
| they | niech obejdą |
Other forms
- present active
- obszedłszy
Forms
- obchodzić
- imperfective
- obejść
- infinitive
- obejdę
- future, singular
- obejdziemy
- future, plural
- obejdziesz
- future, singular
- obejdziecie
- future, plural
- obejdzie
- future, singular, third-person
- obejdą
- future, plural, third-person
- obejdzie się
- future, impersonal
- obszedłem
- masculine, past, singular
- -(e)m obszedł
- masculine, past, singular
- obeszłam
- feminine, past, singular
- -(e)m obeszła
- feminine, past, singular
- obeszłom
- neuter, past, singular
- -(e)m obeszło
- neuter, past, singular
- obeszliśmy
- past, plural, virile
- -(e)śmy obeszli
- past, plural, virile
- obeszłyśmy
- nonvirile, past, plural
- -(e)śmy obeszły
- nonvirile, past, plural
- obszedłeś
- masculine, past, singular
- -(e)ś obszedł
- masculine, past, singular
- obeszłaś
- feminine, past, singular
- -(e)ś obeszła
- feminine, past, singular
- obeszłoś
- neuter, past, singular
- -(e)ś obeszło
- neuter, past, singular
- obeszliście
- past, plural, virile
- -(e)ście obeszli
- past, plural, virile
- obeszłyście
- nonvirile, past, plural
- -(e)ście obeszły
- nonvirile, past, plural
- obszedł
- masculine, past, singular, third-person
- obeszła
- feminine, past, singular, third-person
- obeszło
- neuter, past, singular, third-person
- obeszli
- past, plural, third-person, virile
- obeszły
- nonvirile, past, plural, third-person
- obszedłbym
- conditional, masculine, singular
- bym obszedł
- conditional, masculine, singular
- obeszłabym
- conditional, feminine, singular
- bym obeszła
- conditional, feminine, singular
- obeszłobym
- conditional, neuter, singular
- bym obeszło
- conditional, neuter, singular
- obeszlibyśmy
- conditional, plural, virile
- byśmy obeszli
- conditional, plural, virile
- obeszłybyśmy
- conditional, nonvirile, plural
- byśmy obeszły
- conditional, nonvirile, plural
- obszedłbyś
- conditional, masculine, singular
- byś obszedł
- conditional, masculine, singular
- obeszłabyś
- conditional, feminine, singular
- byś obeszła
- conditional, feminine, singular
- obeszłobyś
- conditional, neuter, singular
- byś obeszło
- conditional, neuter, singular
- obeszlibyście
- conditional, plural, virile
- byście obeszli
- conditional, plural, virile
- obeszłybyście
- conditional, nonvirile, plural
- byście obeszły
- conditional, nonvirile, plural
- obszedłby
- conditional, masculine, singular, third-person
- by obszedł
- conditional, masculine, singular, third-person
- obeszłaby
- conditional, feminine, singular, third-person
- by obeszła
- conditional, feminine, singular, third-person
- obeszłoby
- conditional, neuter, singular, third-person
- by obeszło
- conditional, neuter, singular, third-person
- obeszliby
- conditional, plural, third-person, virile
- by obeszli
- conditional, plural, third-person, virile
- obeszłyby
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- by obeszły
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- niech obejdę
- imperative, singular
- obejdźmy
- imperative, plural
- obejdź
- imperative, singular
- obejdźcie
- imperative, plural
- niech obejdzie
- imperative, singular, third-person
- niech obejdą
- imperative, plural, third-person
- obszedłszy
- adverbial, anterior, participle
- obejście
- noun-from-verb
Origin
Inherited from Old Polish obić. By surface analysis, obe- + iść. For the insertion of ś, see iść.