nienawidzić
//ɲɛ.naˈvi.d͡ʑit͡ɕ/ | [ɲɛ.naˈvi.d͡ʑit͡ɕ]/
Polishverb
Definitions
- 1.to hate (to strongly dislike a person or a thing)
Dlatego [Putin] tak nas nienawidzi. Nienawidzi całego narodu, nienawidzi państwowości ukraińskiej, uważa, że takiej w ogóle nie powinno być na tym świecie.
That's why he [Putin] hates us so much. He hates the whole nation, he hates Ukrainian statehood, he thinks that something like this shouldn't exist at all in this world.
- 2.to abominate, to detest, to loathe
- 3.to hate each other
- 4.to hate oneself
Synonyms & related words
Related words (4)
- nienawistny
- nienawistnie
- nienawistnik
- nienawiść
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *nenaviděti. By surface analysis, nie- + nawidzieć.
Forms
- znienawidzićperfective
- nienawidzićinfinitive
- nienawidzępresent • singular
- nienawidzimyplural • present
- nienawidziszpresent • singular
- nienawidzicieplural • present
- nienawidzipresent • singular • third-person
- nienawidząplural • present • third-person
- nienawidzi sięimpersonal • present
- nienawidziłemmasculine • past • singular
- -(e)m nienawidziłmasculine • past • singular
- nienawidziłamfeminine • past • singular
- -(e)m nienawidziłafeminine • past • singular
- nienawidziłomneuter • past • singular
- -(e)m nienawidziłoneuter • past • singular
- nienawidziliśmypast • plural • virile
- -(e)śmy nienawidzilipast • plural • virile
- nienawidziłyśmynonvirile • past • plural
- -(e)śmy nienawidziłynonvirile • past • plural
- nienawidziłeśmasculine • past • singular
- -(e)ś nienawidziłmasculine • past • singular
- nienawidziłaśfeminine • past • singular
- -(e)ś nienawidziłafeminine • past • singular
- nienawidziłośneuter • past • singular
- -(e)ś nienawidziłoneuter • past • singular
- nienawidziliściepast • plural • virile
- -(e)ście nienawidzilipast • plural • virile
- nienawidziłyścienonvirile • past • plural
- -(e)ście nienawidziłynonvirile • past • plural
- nienawidziłmasculine • past • singular • third-person
- nienawidziłafeminine • past • singular • third-person
- nienawidziłoneuter • past • singular • third-person
- nienawidzilipast • plural • third-person • virile
- nienawidziłynonvirile • past • plural • third-person
- nienawidzonoimpersonal • past
- będę nienawidziłfuture • masculine • singular
- będę nienawidzićfuture • masculine • singular
- będę nienawidziłafeminine • future • singular
- będę nienawidzićfeminine • future • singular
- będę nienawidziłofuture • neuter • singular
- będę nienawidzićfuture • neuter • singular
- będziemy nienawidzilifuture • plural • virile
- będziemy nienawidzićfuture • plural • virile
- będziemy nienawidziłyfuture • nonvirile • plural
- będziemy nienawidzićfuture • nonvirile • plural
- będziesz nienawidziłfuture • masculine • singular
- będziesz nienawidzićfuture • masculine • singular
- będziesz nienawidziłafeminine • future • singular
- będziesz nienawidzićfeminine • future • singular
- będziesz nienawidziłofuture • neuter • singular
- będziesz nienawidzićfuture • neuter • singular
- będziecie nienawidzilifuture • plural • virile
- będziecie nienawidzićfuture • plural • virile
- będziecie nienawidziłyfuture • nonvirile • plural
- będziecie nienawidzićfuture • nonvirile • plural
- będzie nienawidziłfuture • masculine • singular • third-person
- będzie nienawidzićfuture • masculine • singular • third-person
- będzie nienawidziłafeminine • future • singular • third-person
- będzie nienawidzićfeminine • future • singular • third-person
- będzie nienawidziłofuture • neuter • singular • third-person
- będzie nienawidzićfuture • neuter • singular • third-person
- będą nienawidzilifuture • plural • third-person • virile
- będą nienawidzićfuture • plural • third-person • virile
- będą nienawidziłyfuture • nonvirile • plural • third-person
- będą nienawidzićfuture • nonvirile • plural • third-person
- będzie nienawidzić sięfuture • impersonal
- nienawidziłbymconditional • masculine • singular
- bym nienawidziłconditional • masculine • singular
- nienawidziłabymconditional • feminine • singular
- bym nienawidziłaconditional • feminine • singular
- nienawidziłobymconditional • neuter • singular
- bym nienawidziłoconditional • neuter • singular
- nienawidzilibyśmyconditional • plural • virile
- byśmy nienawidziliconditional • plural • virile
- nienawidziłybyśmyconditional • nonvirile • plural
- byśmy nienawidziłyconditional • nonvirile • plural
- nienawidziłbyśconditional • masculine • singular
- byś nienawidziłconditional • masculine • singular
- nienawidziłabyśconditional • feminine • singular
- byś nienawidziłaconditional • feminine • singular
- nienawidziłobyśconditional • neuter • singular
- byś nienawidziłoconditional • neuter • singular
- nienawidzilibyścieconditional • plural • virile
- byście nienawidziliconditional • plural • virile
- nienawidziłybyścieconditional • nonvirile • plural
- byście nienawidziłyconditional • nonvirile • plural
- nienawidziłbyconditional • masculine • singular • third-person
- by nienawidziłconditional • masculine • singular • third-person
- nienawidziłabyconditional • feminine • singular • third-person
- by nienawidziłaconditional • feminine • singular • third-person
- nienawidziłobyconditional • neuter • singular • third-person
- by nienawidziłoconditional • neuter • singular • third-person
- nienawidzilibyconditional • plural • third-person • virile
- by nienawidziliconditional • plural • third-person • virile
- nienawidziłybyconditional • nonvirile • plural • third-person
- by nienawidziłyconditional • nonvirile • plural • third-person
- nienawidzono byconditional • impersonal
- niech nienawidzęimperative • singular
- nienawidźmyimperative • plural
- nienawidźimperative • singular
- nienawidźcieimperative • plural
- niech nienawidziimperative • singular • third-person
- niech nienawidząimperative • plural • third-person
- nienawidzącyactive • adjectival • masculine • participle • singular
- nienawidzącaactive • adjectival • feminine • participle • singular
- nienawidząceactive • adjectival • neuter • participle • singular
- nienawidzącyactive • adjectival • participle • plural • virile
- nienawidząceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
- nienawidzonyadjectival • masculine • participle • passive • singular
- nienawidzonaadjectival • feminine • participle • passive • singular
- nienawidzoneadjectival • neuter • participle • passive • singular
- nienawidzeniadjectival • participle • passive • plural • virile
- nienawidzoneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
- nienawidzącadjectival • contemporary • participle
- nienawidzenienoun-from-verb
- nienawidziećalternative • nonstandard • proscribed
Conjugation
Infinitive:nienawidzić
| he/she/it | nienawidzi |
| they | nienawidzą |
he/she/it
nienawidzi
they
nienawidzą
Other Forms
present active:nienawidzący, nienawidząca, nienawidzące, nienawidzący, nienawidzące, nienawidząc
present passive:nienawidzony, nienawidzona, nienawidzone, nienawidzeni, nienawidzone
Full conjugation of nienawidzić →