Skip to main content
Slavonaut

nakryć — nalewać

nałazić

/naˈwa.ʑit͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    colloquialto swarm
  2. 2
    obsoleteto find
  3. 3
    colloquialto butt into something physically
  4. 4
    colloquialto make oneself felt
  5. 5
    colloquialto walk oneself tired
  6. 6
    colloquialto go on a wild goose chase

Conjugation

Infinitivenałazić

Present Indicative

he/she/itnałazi
theynałażą

Past Indicative

he/she/itnałaził, nałaziła, nałaziło
theynałazili, nałaziły

Future Indicative

he/she/itbędzie nałaził, będzie nałazić, będzie nałaziła, będzie nałazić, będzie nałaziło, będzie nałazić
theybędą nałazili, będą nałazić, będą nałaziły, będą nałazić

Present Conditional

he/she/itnałaziłby, by nałaził, nałaziłaby, by nałaziła, nałaziłoby, by nałaziło
theynałaziliby, by nałazili, nałaziłyby, by nałaziły

Present Imperative

he/she/itniech nałazi
theyniech nałażą

Other forms

present active
nałażący, nałażąca, nałażące, nałażący, nałażące, nałażąc

Full conjugation of nałazić →

Forms

naleźć
perfective
nałazić
infinitive
nałażę
present, singular
nałazimy
plural, present
nałazisz
present, singular
nałazicie
plural, present
nałazi
present, singular, third-person
nałażą
plural, present, third-person
nałazi się
impersonal, present
nałaziłem
masculine, past, singular
-(e)m nałaził
masculine, past, singular
nałaziłam
feminine, past, singular
-(e)m nałaziła
feminine, past, singular
nałaziłom
neuter, past, singular
-(e)m nałaziło
neuter, past, singular
nałaziliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy nałazili
past, plural, virile
nałaziłyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy nałaziły
nonvirile, past, plural
nałaziłeś
masculine, past, singular
-(e)ś nałaził
masculine, past, singular
nałaziłaś
feminine, past, singular
-(e)ś nałaziła
feminine, past, singular
nałaziłoś
neuter, past, singular
-(e)ś nałaziło
neuter, past, singular
nałaziliście
past, plural, virile
-(e)ście nałazili
past, plural, virile
nałaziłyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście nałaziły
nonvirile, past, plural
nałaził
masculine, past, singular, third-person
nałaziła
feminine, past, singular, third-person
nałaziło
neuter, past, singular, third-person
nałazili
past, plural, third-person, virile
nałaziły
nonvirile, past, plural, third-person
nałażono
impersonal, past
będę nałaził
future, masculine, singular
będę nałazić
future, masculine, singular
będę nałaziła
feminine, future, singular
będę nałazić
feminine, future, singular
będę nałaziło
future, neuter, singular
będę nałazić
future, neuter, singular
będziemy nałazili
future, plural, virile
będziemy nałazić
future, plural, virile
będziemy nałaziły
future, nonvirile, plural
będziemy nałazić
future, nonvirile, plural
będziesz nałaził
future, masculine, singular
będziesz nałazić
future, masculine, singular
będziesz nałaziła
feminine, future, singular
będziesz nałazić
feminine, future, singular
będziesz nałaziło
future, neuter, singular
będziesz nałazić
future, neuter, singular
będziecie nałazili
future, plural, virile
będziecie nałazić
future, plural, virile
będziecie nałaziły
future, nonvirile, plural
będziecie nałazić
future, nonvirile, plural
będzie nałaził
future, masculine, singular, third-person
będzie nałazić
future, masculine, singular, third-person
będzie nałaziła
feminine, future, singular, third-person
będzie nałazić
feminine, future, singular, third-person
będzie nałaziło
future, neuter, singular, third-person
będzie nałazić
future, neuter, singular, third-person
będą nałazili
future, plural, third-person, virile
będą nałazić
future, plural, third-person, virile
będą nałaziły
future, nonvirile, plural, third-person
będą nałazić
future, nonvirile, plural, third-person
będzie nałazić się
future, impersonal
nałaziłbym
conditional, masculine, singular
bym nałaził
conditional, masculine, singular
nałaziłabym
conditional, feminine, singular
bym nałaziła
conditional, feminine, singular
nałaziłobym
conditional, neuter, singular
bym nałaziło
conditional, neuter, singular
nałazilibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy nałazili
conditional, plural, virile
nałaziłybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy nałaziły
conditional, nonvirile, plural
nałaziłbyś
conditional, masculine, singular
byś nałaził
conditional, masculine, singular
nałaziłabyś
conditional, feminine, singular
byś nałaziła
conditional, feminine, singular
nałaziłobyś
conditional, neuter, singular
byś nałaziło
conditional, neuter, singular
nałazilibyście
conditional, plural, virile
byście nałazili
conditional, plural, virile
nałaziłybyście
conditional, nonvirile, plural
byście nałaziły
conditional, nonvirile, plural
nałaziłby
conditional, masculine, singular, third-person
by nałaził
conditional, masculine, singular, third-person
nałaziłaby
conditional, feminine, singular, third-person
by nałaziła
conditional, feminine, singular, third-person
nałaziłoby
conditional, neuter, singular, third-person
by nałaziło
conditional, neuter, singular, third-person
nałaziliby
conditional, plural, third-person, virile
by nałazili
conditional, plural, third-person, virile
nałaziłyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by nałaziły
conditional, nonvirile, plural, third-person
nałażono by
conditional, impersonal
niech nałażę
imperative, singular
nałaźmy
imperative, plural
nałaź
imperative, singular
nałaźcie
imperative, plural
niech nałazi
imperative, singular, third-person
niech nałażą
imperative, plural, third-person
nałażący
active, adjectival, masculine, participle, singular
nałażąca
active, adjectival, feminine, participle, singular
nałażące
active, adjectival, neuter, participle, singular
nałażący
active, adjectival, participle, plural, virile
nałażące
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
nałażąc
adjectival, contemporary, participle
nałażenie
noun-from-verb

Origin

From na- + łazić.