małpa
/ˈmaw.pa/nounPolish
Meanings
- 1monkey, ape (primate)
- 2at sign
- 3derogatorymonkey (black person; a person of African ancestry)
- 4colloquial, derogatorywitch, hag, harridan
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | małpa | małpy |
| Genitive | małpy | małp |
| Dative | małpie | małpom |
| Accusative | małpę | małpy |
| Instrumental | małpą | małpami |
| Locative | małpie | małpach |
| Vocative | małpo | małpy |
Forms
- małpka
- diminutive
- małpi
- adjective
Origin
Usually derived from German Maulaffe (“gaping fool, gaper”), from Maul (“mouth”) + Affe (“ape, monkey”). However, the German word is attested no earlier than the Polish (both 15th century), it never actually means “ape”, and it poses various phonetic difficulties. The Wörterbuch der deutschen Lehnwörter therefore casts doubt on the derivation, though alternative theories are lacking.