leciutki
//lɛˈt͡ɕut.ki//
Polishadj
Grammatical form
leciutki is the diminutive form of lekki — “light (having little physical weight)”.
Definitions of lekki adj · /ˈlɛk.ki/ | /ˈlɛk.ki/
Full entry for lekki →- 1.light (having little physical weight)
- 2.light (delicate and agile, i.e. of a step)
- 3.light; easy (not demanding much effort; not difficult)
- 4.light (easy to digest)
- 5.light (not thick)
- 6.light (of low intensity, i.e. of pain)
- 7.slight; light (small and easy to overlook)
- 8.light (uncomplicated and unsophisticated; focused on providing entertainment)
- 9.light (having less armor and being more maneuverable)
- 10.light (containing reduced amounts of certain substances considered harmful, i.e. of cigarette)
- 11.small (located not far)
- 12.small
- 13.weak (having little effect)
- 14.mild acting
- 15.disgraceful
- 16.light; Further details are uncertain.
- 17.small (taking up little memory)(colloquial)
- 18.lighter (having spent or lost a certain amount of money)(colloquial, humorous)
- 19.rash, inconsiderate, reckless(archaic)
- 20.carefree (without concern)(obsolete)
- 21.cursory (not detailed or exact)(obsolete)
- 22.inconstant (frequently changing)(obsolete)
- 23.no-good (not worth much)(obsolete)
- 24.slowly; little by little
Etymology of lekki
Inherited from Old Polish lekki.
Etymology
From lekki + -utki.
Paradigm of lekki, with leciutki highlighted:
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Genitive | lekkiego, lekkiej | lekkich |
| Dative | lekkiemu, lekkiej | lekkim |
| Accusative | lekkiego, lekki, lekką, lekkie | lekkich |
| Instrumental | lekkim, lekką | lekkimi |
| Locative | lekkim, lekkiej | lekkich |
Genitive
Singular
lekkiego, lekkiej
Plural
lekkich
Dative
Singular
lekkiemu, lekkiej
Plural
lekkim
Accusative
Singular
lekkiego, lekki, lekką, lekkie
Plural
lekkich
Instrumental
Singular
lekkim, lekką
Plural
lekkimi
Locative
Singular
lekkim, lekkiej
Plural
lekkich