Skip to main content
Slavonaut

kołowrót — komisarz

kombinować

/kɔm.biˈnɔ.vat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to combine (to bring two or more things or activities together)
  2. 2
    colloquialto rustle up, to wangle (to forage for, or to quickly prepare, something)
  3. 3
    colloquialto figure out, to infer (to come to understand; to discover or find a solution; to deduce)
  4. 4
    colloquialto get creative, to finagle, to fainaigue, to wangle, to weasel (to try to resolve a problem with unusual ways)
    • Józek kombinował, jak wykorzystać swój stary toster, i przerobił go na grzejnik.

      Józek got clever with his old toaster, and he turned it into a heater.

  5. 5
    colloquialto pull, to get up to, to cheat, to trick, to scheme (to do or perform, especially something seen as negative by the speaker)
    • Co ty tam znowu kombinujesz?

      What are you trying to pull there again?

Conjugation

Infinitivekombinować

Present Indicative

he/she/itkombinuje
theykombinują

Past Indicative

he/she/itkombinował, kombinowała, kombinowało
theykombinowali, kombinowały

Future Indicative

he/she/itbędzie kombinował, będzie kombinować, będzie kombinowała, będzie kombinować, będzie kombinowało, będzie kombinować
theybędą kombinowali, będą kombinować, będą kombinowały, będą kombinować

Present Conditional

he/she/itkombinowałby, by kombinował, kombinowałaby, by kombinowała, kombinowałoby, by kombinowało
theykombinowaliby, by kombinowali, kombinowałyby, by kombinowały

Present Imperative

he/she/itniech kombinuje
theyniech kombinują

Other forms

present active
kombinujący, kombinująca, kombinujące, kombinujący, kombinujące, kombinując
present passive
kombinowany, kombinowana, kombinowane, kombinowani, kombinowane

Full conjugation of kombinować →

Forms

skombinować
perfective
wykombinować
perfective
kombinować
infinitive
kombinuję
present, singular
kombinujemy
plural, present
kombinujesz
present, singular
kombinujecie
plural, present
kombinuje
present, singular, third-person
kombinują
plural, present, third-person
kombinuje się
impersonal, present
kombinowałem
masculine, past, singular
-(e)m kombinował
masculine, past, singular
kombinowałam
feminine, past, singular
-(e)m kombinowała
feminine, past, singular
kombinowałom
neuter, past, singular
-(e)m kombinowało
neuter, past, singular
kombinowaliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy kombinowali
past, plural, virile
kombinowałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy kombinowały
nonvirile, past, plural
kombinowałeś
masculine, past, singular
-(e)ś kombinował
masculine, past, singular
kombinowałaś
feminine, past, singular
-(e)ś kombinowała
feminine, past, singular
kombinowałoś
neuter, past, singular
-(e)ś kombinowało
neuter, past, singular
kombinowaliście
past, plural, virile
-(e)ście kombinowali
past, plural, virile
kombinowałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście kombinowały
nonvirile, past, plural
kombinował
masculine, past, singular, third-person
kombinowała
feminine, past, singular, third-person
kombinowało
neuter, past, singular, third-person
kombinowali
past, plural, third-person, virile
kombinowały
nonvirile, past, plural, third-person
kombinowano
impersonal, past
będę kombinował
future, masculine, singular
będę kombinować
future, masculine, singular
będę kombinowała
feminine, future, singular
będę kombinować
feminine, future, singular
będę kombinowało
future, neuter, singular
będę kombinować
future, neuter, singular
będziemy kombinowali
future, plural, virile
będziemy kombinować
future, plural, virile
będziemy kombinowały
future, nonvirile, plural
będziemy kombinować
future, nonvirile, plural
będziesz kombinował
future, masculine, singular
będziesz kombinować
future, masculine, singular
będziesz kombinowała
feminine, future, singular
będziesz kombinować
feminine, future, singular
będziesz kombinowało
future, neuter, singular
będziesz kombinować
future, neuter, singular
będziecie kombinowali
future, plural, virile
będziecie kombinować
future, plural, virile
będziecie kombinowały
future, nonvirile, plural
będziecie kombinować
future, nonvirile, plural
będzie kombinował
future, masculine, singular, third-person
będzie kombinować
future, masculine, singular, third-person
będzie kombinowała
feminine, future, singular, third-person
będzie kombinować
feminine, future, singular, third-person
będzie kombinowało
future, neuter, singular, third-person
będzie kombinować
future, neuter, singular, third-person
będą kombinowali
future, plural, third-person, virile
będą kombinować
future, plural, third-person, virile
będą kombinowały
future, nonvirile, plural, third-person
będą kombinować
future, nonvirile, plural, third-person
będzie kombinować się
future, impersonal
kombinowałbym
conditional, masculine, singular
bym kombinował
conditional, masculine, singular
kombinowałabym
conditional, feminine, singular
bym kombinowała
conditional, feminine, singular
kombinowałobym
conditional, neuter, singular
bym kombinowało
conditional, neuter, singular
kombinowalibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy kombinowali
conditional, plural, virile
kombinowałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy kombinowały
conditional, nonvirile, plural
kombinowałbyś
conditional, masculine, singular
byś kombinował
conditional, masculine, singular
kombinowałabyś
conditional, feminine, singular
byś kombinowała
conditional, feminine, singular
kombinowałobyś
conditional, neuter, singular
byś kombinowało
conditional, neuter, singular
kombinowalibyście
conditional, plural, virile
byście kombinowali
conditional, plural, virile
kombinowałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście kombinowały
conditional, nonvirile, plural
kombinowałby
conditional, masculine, singular, third-person
by kombinował
conditional, masculine, singular, third-person
kombinowałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by kombinowała
conditional, feminine, singular, third-person
kombinowałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by kombinowało
conditional, neuter, singular, third-person
kombinowaliby
conditional, plural, third-person, virile
by kombinowali
conditional, plural, third-person, virile
kombinowałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by kombinowały
conditional, nonvirile, plural, third-person
kombinowano by
conditional, impersonal
niech kombinuję
imperative, singular
kombinujmy
imperative, plural
kombinuj
imperative, singular
kombinujcie
imperative, plural
niech kombinuje
imperative, singular, third-person
niech kombinują
imperative, plural, third-person
kombinujący
active, adjectival, masculine, participle, singular
kombinująca
active, adjectival, feminine, participle, singular
kombinujące
active, adjectival, neuter, participle, singular
kombinujący
active, adjectival, participle, plural, virile
kombinujące
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
kombinowany
adjectival, masculine, participle, passive, singular
kombinowana
adjectival, feminine, participle, passive, singular
kombinowane
adjectival, neuter, participle, passive, singular
kombinowani
adjectival, participle, passive, plural, virile
kombinowane
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
kombinując
adjectival, contemporary, participle
kombinowanie
noun-from-verb

Origin

Adapted borrowing of French combiner + -ować.