kombinować
//kɔm.biˈnɔ.vat͡ɕ//
Polishverb
Definitions
- 1.to combine (to bring two or more things or activities together)
- 2.colloquialto rustle up, to wangle (to forage for, or to quickly prepare, something)
- 3.colloquialto figure out, to infer (to come to understand; to discover or find a solution; to deduce)
- 4.colloquialto get creative, to finagle, to fainaigue, to wangle, to weasel (to try to resolve a problem with unusual ways)
Józek kombinował, jak wykorzystać swój stary toster, i przerobił go na grzejnik.
Józek got clever with his old toaster, and he turned it into a heater.
- 5.colloquialto pull, to get up to, to cheat, to trick, to scheme (to do or perform, especially something seen as negative by the speaker)
Co ty tam znowu kombinujesz?
What are you trying to pull there again?
Etymology
Adapted borrowing of French combiner + -ować.
Forms
- skombinowaćperfective
- wykombinowaćperfective
- kombinowaćinfinitive
- kombinujępresent • singular
- kombinujemyplural • present
- kombinujeszpresent • singular
- kombinujecieplural • present
- kombinujepresent • singular • third-person
- kombinująplural • present • third-person
- kombinuje sięimpersonal • present
- kombinowałemmasculine • past • singular
- -(e)m kombinowałmasculine • past • singular
- kombinowałamfeminine • past • singular
- -(e)m kombinowałafeminine • past • singular
- kombinowałomneuter • past • singular
- -(e)m kombinowałoneuter • past • singular
- kombinowaliśmypast • plural • virile
- -(e)śmy kombinowalipast • plural • virile
- kombinowałyśmynonvirile • past • plural
- -(e)śmy kombinowałynonvirile • past • plural
- kombinowałeśmasculine • past • singular
- -(e)ś kombinowałmasculine • past • singular
- kombinowałaśfeminine • past • singular
- -(e)ś kombinowałafeminine • past • singular
- kombinowałośneuter • past • singular
- -(e)ś kombinowałoneuter • past • singular
- kombinowaliściepast • plural • virile
- -(e)ście kombinowalipast • plural • virile
- kombinowałyścienonvirile • past • plural
- -(e)ście kombinowałynonvirile • past • plural
- kombinowałmasculine • past • singular • third-person
- kombinowałafeminine • past • singular • third-person
- kombinowałoneuter • past • singular • third-person
- kombinowalipast • plural • third-person • virile
- kombinowałynonvirile • past • plural • third-person
- kombinowanoimpersonal • past
- będę kombinowałfuture • masculine • singular
- będę kombinowaćfuture • masculine • singular
- będę kombinowałafeminine • future • singular
- będę kombinowaćfeminine • future • singular
- będę kombinowałofuture • neuter • singular
- będę kombinowaćfuture • neuter • singular
- będziemy kombinowalifuture • plural • virile
- będziemy kombinowaćfuture • plural • virile
- będziemy kombinowałyfuture • nonvirile • plural
- będziemy kombinowaćfuture • nonvirile • plural
- będziesz kombinowałfuture • masculine • singular
- będziesz kombinowaćfuture • masculine • singular
- będziesz kombinowałafeminine • future • singular
- będziesz kombinowaćfeminine • future • singular
- będziesz kombinowałofuture • neuter • singular
- będziesz kombinowaćfuture • neuter • singular
- będziecie kombinowalifuture • plural • virile
- będziecie kombinowaćfuture • plural • virile
- będziecie kombinowałyfuture • nonvirile • plural
- będziecie kombinowaćfuture • nonvirile • plural
- będzie kombinowałfuture • masculine • singular • third-person
- będzie kombinowaćfuture • masculine • singular • third-person
- będzie kombinowałafeminine • future • singular • third-person
- będzie kombinowaćfeminine • future • singular • third-person
- będzie kombinowałofuture • neuter • singular • third-person
- będzie kombinowaćfuture • neuter • singular • third-person
- będą kombinowalifuture • plural • third-person • virile
- będą kombinowaćfuture • plural • third-person • virile
- będą kombinowałyfuture • nonvirile • plural • third-person
- będą kombinowaćfuture • nonvirile • plural • third-person
- będzie kombinować sięfuture • impersonal
- kombinowałbymconditional • masculine • singular
- bym kombinowałconditional • masculine • singular
- kombinowałabymconditional • feminine • singular
- bym kombinowałaconditional • feminine • singular
- kombinowałobymconditional • neuter • singular
- bym kombinowałoconditional • neuter • singular
- kombinowalibyśmyconditional • plural • virile
- byśmy kombinowaliconditional • plural • virile
- kombinowałybyśmyconditional • nonvirile • plural
- byśmy kombinowałyconditional • nonvirile • plural
- kombinowałbyśconditional • masculine • singular
- byś kombinowałconditional • masculine • singular
- kombinowałabyśconditional • feminine • singular
- byś kombinowałaconditional • feminine • singular
- kombinowałobyśconditional • neuter • singular
- byś kombinowałoconditional • neuter • singular
- kombinowalibyścieconditional • plural • virile
- byście kombinowaliconditional • plural • virile
- kombinowałybyścieconditional • nonvirile • plural
- byście kombinowałyconditional • nonvirile • plural
- kombinowałbyconditional • masculine • singular • third-person
- by kombinowałconditional • masculine • singular • third-person
- kombinowałabyconditional • feminine • singular • third-person
- by kombinowałaconditional • feminine • singular • third-person
- kombinowałobyconditional • neuter • singular • third-person
- by kombinowałoconditional • neuter • singular • third-person
- kombinowalibyconditional • plural • third-person • virile
- by kombinowaliconditional • plural • third-person • virile
- kombinowałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
- by kombinowałyconditional • nonvirile • plural • third-person
- kombinowano byconditional • impersonal
- niech kombinujęimperative • singular
- kombinujmyimperative • plural
- kombinujimperative • singular
- kombinujcieimperative • plural
- niech kombinujeimperative • singular • third-person
- niech kombinująimperative • plural • third-person
- kombinującyactive • adjectival • masculine • participle • singular
- kombinującaactive • adjectival • feminine • participle • singular
- kombinująceactive • adjectival • neuter • participle • singular
- kombinującyactive • adjectival • participle • plural • virile
- kombinująceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
- kombinowanyadjectival • masculine • participle • passive • singular
- kombinowanaadjectival • feminine • participle • passive • singular
- kombinowaneadjectival • neuter • participle • passive • singular
- kombinowaniadjectival • participle • passive • plural • virile
- kombinowaneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
- kombinującadjectival • contemporary • participle
- kombinowanienoun-from-verb
Conjugation
Infinitive:kombinować
| he/she/it | kombinuje |
| they | kombinują |
he/she/it
kombinuje
they
kombinują
Other Forms
present active:kombinujący, kombinująca, kombinujące, kombinujący, kombinujące, kombinując
present passive:kombinowany, kombinowana, kombinowane, kombinowani, kombinowane
Full conjugation of kombinować →