Skip to main content
Slavonaut

kadryl — kałmuk

kaleczyć

/kaˈlɛ.t͡ʂɘt͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to cut (e.g. someone)
  2. 2
    to murder, to butcher (e.g. language)
  3. 3
    to cut oneself

Conjugation

Infinitivekaleczyć

Present Indicative

he/she/itkaleczy
theykaleczą

Past Indicative

he/she/itkaleczył, kaleczyła, kaleczyło
theykaleczyli, kaleczyły

Future Indicative

he/she/itbędzie kaleczył, będzie kaleczyć, będzie kaleczyła, będzie kaleczyć, będzie kaleczyło, będzie kaleczyć
theybędą kaleczyli, będą kaleczyć, będą kaleczyły, będą kaleczyć

Present Conditional

he/she/itkaleczyłby, by kaleczył, kaleczyłaby, by kaleczyła, kaleczyłoby, by kaleczyło
theykaleczyliby, by kaleczyli, kaleczyłyby, by kaleczyły

Present Imperative

he/she/itniech kaleczy
theyniech kaleczą

Other forms

present active
kaleczący, kalecząca, kaleczące, kaleczący, kaleczące, kalecząc
present passive
kaleczony, kaleczona, kaleczone, kaleczeni, kaleczone

Full conjugation of kaleczyć →

Forms

skaleczyć
perfective
kaleczyć
infinitive
kaleczę
present, singular
kaleczymy
plural, present
kaleczysz
present, singular
kaleczycie
plural, present
kaleczy
present, singular, third-person
kaleczą
plural, present, third-person
kaleczy się
impersonal, present
kaleczyłem
masculine, past, singular
-(e)m kaleczył
masculine, past, singular
kaleczyłam
feminine, past, singular
-(e)m kaleczyła
feminine, past, singular
kaleczyłom
neuter, past, singular
-(e)m kaleczyło
neuter, past, singular
kaleczyliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy kaleczyli
past, plural, virile
kaleczyłyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy kaleczyły
nonvirile, past, plural
kaleczyłeś
masculine, past, singular
-(e)ś kaleczył
masculine, past, singular
kaleczyłaś
feminine, past, singular
-(e)ś kaleczyła
feminine, past, singular
kaleczyłoś
neuter, past, singular
-(e)ś kaleczyło
neuter, past, singular
kaleczyliście
past, plural, virile
-(e)ście kaleczyli
past, plural, virile
kaleczyłyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście kaleczyły
nonvirile, past, plural
kaleczył
masculine, past, singular, third-person
kaleczyła
feminine, past, singular, third-person
kaleczyło
neuter, past, singular, third-person
kaleczyli
past, plural, third-person, virile
kaleczyły
nonvirile, past, plural, third-person
kaleczono
impersonal, past
będę kaleczył
future, masculine, singular
będę kaleczyć
future, masculine, singular
będę kaleczyła
feminine, future, singular
będę kaleczyć
feminine, future, singular
będę kaleczyło
future, neuter, singular
będę kaleczyć
future, neuter, singular
będziemy kaleczyli
future, plural, virile
będziemy kaleczyć
future, plural, virile
będziemy kaleczyły
future, nonvirile, plural
będziemy kaleczyć
future, nonvirile, plural
będziesz kaleczył
future, masculine, singular
będziesz kaleczyć
future, masculine, singular
będziesz kaleczyła
feminine, future, singular
będziesz kaleczyć
feminine, future, singular
będziesz kaleczyło
future, neuter, singular
będziesz kaleczyć
future, neuter, singular
będziecie kaleczyli
future, plural, virile
będziecie kaleczyć
future, plural, virile
będziecie kaleczyły
future, nonvirile, plural
będziecie kaleczyć
future, nonvirile, plural
będzie kaleczył
future, masculine, singular, third-person
będzie kaleczyć
future, masculine, singular, third-person
będzie kaleczyła
feminine, future, singular, third-person
będzie kaleczyć
feminine, future, singular, third-person
będzie kaleczyło
future, neuter, singular, third-person
będzie kaleczyć
future, neuter, singular, third-person
będą kaleczyli
future, plural, third-person, virile
będą kaleczyć
future, plural, third-person, virile
będą kaleczyły
future, nonvirile, plural, third-person
będą kaleczyć
future, nonvirile, plural, third-person
będzie kaleczyć się
future, impersonal
kaleczyłbym
conditional, masculine, singular
bym kaleczył
conditional, masculine, singular
kaleczyłabym
conditional, feminine, singular
bym kaleczyła
conditional, feminine, singular
kaleczyłobym
conditional, neuter, singular
bym kaleczyło
conditional, neuter, singular
kaleczylibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy kaleczyli
conditional, plural, virile
kaleczyłybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy kaleczyły
conditional, nonvirile, plural
kaleczyłbyś
conditional, masculine, singular
byś kaleczył
conditional, masculine, singular
kaleczyłabyś
conditional, feminine, singular
byś kaleczyła
conditional, feminine, singular
kaleczyłobyś
conditional, neuter, singular
byś kaleczyło
conditional, neuter, singular
kaleczylibyście
conditional, plural, virile
byście kaleczyli
conditional, plural, virile
kaleczyłybyście
conditional, nonvirile, plural
byście kaleczyły
conditional, nonvirile, plural
kaleczyłby
conditional, masculine, singular, third-person
by kaleczył
conditional, masculine, singular, third-person
kaleczyłaby
conditional, feminine, singular, third-person
by kaleczyła
conditional, feminine, singular, third-person
kaleczyłoby
conditional, neuter, singular, third-person
by kaleczyło
conditional, neuter, singular, third-person
kaleczyliby
conditional, plural, third-person, virile
by kaleczyli
conditional, plural, third-person, virile
kaleczyłyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by kaleczyły
conditional, nonvirile, plural, third-person
kaleczono by
conditional, impersonal
niech kaleczę
imperative, singular
kaleczmy
imperative, plural
kalecz
imperative, singular
kaleczcie
imperative, plural
niech kaleczy
imperative, singular, third-person
niech kaleczą
imperative, plural, third-person
kaleczący
active, adjectival, masculine, participle, singular
kalecząca
active, adjectival, feminine, participle, singular
kaleczące
active, adjectival, neuter, participle, singular
kaleczący
active, adjectival, participle, plural, virile
kaleczące
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
kaleczony
adjectival, masculine, participle, passive, singular
kaleczona
adjectival, feminine, participle, passive, singular
kaleczone
adjectival, neuter, participle, passive, singular
kaleczeni
adjectival, participle, passive, plural, virile
kaleczone
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
kalecząc
adjectival, contemporary, participle
kaleczenie
noun-from-verb

Origin

From kaleka + -yć.