Skip to main content
Slavonaut

japa — Jasna Góra

jarzyć

/ˈja.ʐɘt͡ɕ/ | [ˈja.ʐɘt͡ɕ]verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    slangto catch on, to get it (to understand something)
  2. 2
    to glow, to illuminate

Conjugation

Infinitivejarzyć

Future Indicative

he/she/itbędzie jarzył, będzie jarzyć, będzie jarzyła, będzie jarzyć, będzie jarzyło, będzie jarzyć
theybędą jarzyli, będą jarzyć, będą jarzyły, będą jarzyć

Present Indicative

he/she/itjarzy
theyjarzą

Past Indicative

he/she/itjarzył, jarzyła, jarzyło
theyjarzyli, jarzyły

Present Conditional

he/she/itjarzyłby, by jarzył, jarzyłaby, by jarzyła, jarzyłoby, by jarzyło
theyjarzyliby, by jarzyli, jarzyłyby, by jarzyły

Present Imperative

he/she/itniech jarzy
theyniech jarzą

Other forms

present active
jarzący, jarząca, jarzące, jarzący, jarzące, jarząc
present passive
jarzony, jarzona, jarzone, jarzeni, jarzone

Full conjugation of jarzyć →

Forms

będziecie jarzyć
future, nonvirile, plural
będzie jarzył
future, masculine, singular, third-person
będzie jarzyć
future, masculine, singular, third-person
będzie jarzyła
feminine, future, singular, third-person
będzie jarzyć
feminine, future, singular, third-person
będzie jarzyło
future, neuter, singular, third-person
będzie jarzyć
future, neuter, singular, third-person
będą jarzyli
future, plural, third-person, virile
będą jarzyć
future, plural, third-person, virile
będą jarzyły
future, nonvirile, plural, third-person
będą jarzyć
future, nonvirile, plural, third-person
będzie jarzyć się
future, impersonal
jarzyłbym
conditional, masculine, singular
bym jarzył
conditional, masculine, singular
zajarzyć
perfective
jarzyć
infinitive
jarzę
present, singular
jarzymy
plural, present
jarzysz
present, singular
jarzycie
plural, present
jarzy
present, singular, third-person
jarzą
plural, present, third-person
jarzy się
impersonal, present
jarzyłem
masculine, past, singular
-(e)m jarzył
masculine, past, singular
jarzyłam
feminine, past, singular
-(e)m jarzyła
feminine, past, singular
jarzyłom
neuter, past, singular
-(e)m jarzyło
neuter, past, singular
jarzyliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy jarzyli
past, plural, virile
jarzyłyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy jarzyły
nonvirile, past, plural
jarzyłeś
masculine, past, singular
-(e)ś jarzył
masculine, past, singular
jarzyłaś
feminine, past, singular
-(e)ś jarzyła
feminine, past, singular
jarzyłoś
neuter, past, singular
-(e)ś jarzyło
neuter, past, singular
jarzyliście
past, plural, virile
-(e)ście jarzyli
past, plural, virile
jarzyłyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście jarzyły
nonvirile, past, plural
jarzył
masculine, past, singular, third-person
jarzyła
feminine, past, singular, third-person
jarzyło
neuter, past, singular, third-person
jarzyli
past, plural, third-person, virile
jarzyły
nonvirile, past, plural, third-person
jarzono
impersonal, past
będę jarzył
future, masculine, singular
będę jarzyć
future, masculine, singular
będę jarzyła
feminine, future, singular
będę jarzyć
feminine, future, singular
będę jarzyło
future, neuter, singular
będę jarzyć
future, neuter, singular
będziemy jarzyli
future, plural, virile
będziemy jarzyć
future, plural, virile
będziemy jarzyły
future, nonvirile, plural
będziemy jarzyć
future, nonvirile, plural
będziesz jarzył
future, masculine, singular
będziesz jarzyć
future, masculine, singular
będziesz jarzyła
feminine, future, singular
będziesz jarzyć
feminine, future, singular
będziesz jarzyło
future, neuter, singular
będziesz jarzyć
future, neuter, singular
będziecie jarzyli
future, plural, virile
będziecie jarzyć
future, plural, virile
będziecie jarzyły
future, nonvirile, plural
jarzyłabym
conditional, feminine, singular
bym jarzyła
conditional, feminine, singular
jarzyłobym
conditional, neuter, singular
bym jarzyło
conditional, neuter, singular
jarzylibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy jarzyli
conditional, plural, virile
jarzyłybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy jarzyły
conditional, nonvirile, plural
jarzyłbyś
conditional, masculine, singular
byś jarzył
conditional, masculine, singular
jarzyłabyś
conditional, feminine, singular
byś jarzyła
conditional, feminine, singular
jarzyłobyś
conditional, neuter, singular
byś jarzyło
conditional, neuter, singular
jarzylibyście
conditional, plural, virile
byście jarzyli
conditional, plural, virile
jarzyłybyście
conditional, nonvirile, plural
byście jarzyły
conditional, nonvirile, plural
jarzyłby
conditional, masculine, singular, third-person
by jarzył
conditional, masculine, singular, third-person
jarzyłaby
conditional, feminine, singular, third-person
by jarzyła
conditional, feminine, singular, third-person
jarzyłoby
conditional, neuter, singular, third-person
by jarzyło
conditional, neuter, singular, third-person
jarzyliby
conditional, plural, third-person, virile
by jarzyli
conditional, plural, third-person, virile
jarzyłyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by jarzyły
conditional, nonvirile, plural, third-person
jarzono by
conditional, impersonal
niech jarzę
imperative, singular
jarzmy
imperative, plural
jarz
imperative, singular
jarzcie
imperative, plural
niech jarzy
imperative, singular, third-person
niech jarzą
imperative, plural, third-person
jarzący
active, adjectival, masculine, participle, singular
jarząca
active, adjectival, feminine, participle, singular
jarzące
active, adjectival, neuter, participle, singular
jarzący
active, adjectival, participle, plural, virile
jarzące
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
jarzony
adjectival, masculine, participle, passive, singular
jarzona
adjectival, feminine, participle, passive, singular
jarzone
adjectival, neuter, participle, passive, singular
jarzeni
adjectival, participle, passive, plural, virile
jarzone
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
jarząc
adjectival, contemporary, participle
jarzenie
noun-from-verb

Origin

Clipping of kojarzyć (“to associate, to connect the dots”), possibly affected by jarzyć się (“to glow, to shine”).