im dalej w las, tym więcej drzew
/ˈim ˈda.lɛj ˈvlas |ˈtɘm ˈvjɛn.t͡sɛj ˈdʐɛf/proverbPolish
Meanings
- 1as the days grow longer, the storms are stronger (the more one gets involved in something, the more problem one can encounter)
Origin
Literally, “the further into the forest, the more trees”. Compare Ukrainian чим дальше в ліс, тим більше дров (čym dalʹše v lis, tym bilʹše drov).