Skip to main content

blednąć

//ˈblɛd.nɔɲt͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to pale (to turn white from a lack of blood)
    • twarz blednie

      a face pales

    • policzki bledną

      cheeks pales at the sight of something

    • blednąć na widok czegoś

      to pale

  2. 2.
    to pale, to fade, to wane (to become less visible)
    • blizna blednie

      a scar fades

    • łuna blednie

      a glow fades

    • niebo blednie

      the sky fades

  3. 3.
    to pale, to fade, to wane (to lose intensity)
    • legenda blednie

      a legend fades

    • pamięć blednie

      a memory fades

    • uśmiech blednie

      a smile fades

Synonyms & related words

Etymology

Inherited from Old Polish blednąć, from Proto-Slavic *blědnǫti. By surface analysis, blady + -nąć.

Forms

  • zblednąćperfective
  • blednąćinfinitive
  • blednępresent • singular
  • bledniemyplural • present
  • blednieszpresent • singular
  • bledniecieplural • present
  • bledniepresent • singular • third-person
  • blednąplural • present • third-person
  • blednie sięimpersonal • present
  • bladłemmasculine • past • singular
  • -(e)m bladłmasculine • past • singular
  • bladłamfeminine • past • singular
  • -(e)m bladłafeminine • past • singular
  • bladłomneuter • past • singular
  • -(e)m bladłoneuter • past • singular
  • bledliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy bledlipast • plural • virile
  • bladłyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy bladłynonvirile • past • plural
  • bladłeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś bladłmasculine • past • singular
  • bladłaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś bladłafeminine • past • singular
  • bladłośneuter • past • singular
  • -(e)ś bladłoneuter • past • singular
  • bledliściepast • plural • virile
  • -(e)ście bledlipast • plural • virile
  • bladłyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście bladłynonvirile • past • plural
  • bladłmasculine • past • singular • third-person
  • bladłafeminine • past • singular • third-person
  • bladłoneuter • past • singular • third-person
  • bledlipast • plural • third-person • virile
  • bladłynonvirile • past • plural • third-person
  • będę bladłfuture • masculine • singular
  • będę blednąćfuture • masculine • singular
  • będę bladłafeminine • future • singular
  • będę blednąćfeminine • future • singular
  • będę bladłofuture • neuter • singular
  • będę blednąćfuture • neuter • singular
  • będziemy bledlifuture • plural • virile
  • będziemy blednąćfuture • plural • virile
  • będziemy bladłyfuture • nonvirile • plural
  • będziemy blednąćfuture • nonvirile • plural
  • będziesz bladłfuture • masculine • singular
  • będziesz blednąćfuture • masculine • singular
  • będziesz bladłafeminine • future • singular
  • będziesz blednąćfeminine • future • singular
  • będziesz bladłofuture • neuter • singular
  • będziesz blednąćfuture • neuter • singular
  • będziecie bledlifuture • plural • virile
  • będziecie blednąćfuture • plural • virile
  • będziecie bladłyfuture • nonvirile • plural
  • będziecie blednąćfuture • nonvirile • plural
  • będzie bladłfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie blednąćfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie bladłafeminine • future • singular • third-person
  • będzie blednąćfeminine • future • singular • third-person
  • będzie bladłofuture • neuter • singular • third-person
  • będzie blednąćfuture • neuter • singular • third-person
  • będą bledlifuture • plural • third-person • virile
  • będą blednąćfuture • plural • third-person • virile
  • będą bladłyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będą blednąćfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będzie blednąć sięfuture • impersonal
  • bladłbymconditional • masculine • singular
  • bym bladłconditional • masculine • singular
  • bladłabymconditional • feminine • singular
  • bym bladłaconditional • feminine • singular
  • bladłobymconditional • neuter • singular
  • bym bladłoconditional • neuter • singular
  • bledlibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy bledliconditional • plural • virile
  • bladłybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy bladłyconditional • nonvirile • plural
  • bladłbyśconditional • masculine • singular
  • byś bladłconditional • masculine • singular
  • bladłabyśconditional • feminine • singular
  • byś bladłaconditional • feminine • singular
  • bladłobyśconditional • neuter • singular
  • byś bladłoconditional • neuter • singular
  • bledlibyścieconditional • plural • virile
  • byście bledliconditional • plural • virile
  • bladłybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście bladłyconditional • nonvirile • plural
  • bladłbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by bladłconditional • masculine • singular • third-person
  • bladłabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by bladłaconditional • feminine • singular • third-person
  • bladłobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by bladłoconditional • neuter • singular • third-person
  • bledlibyconditional • plural • third-person • virile
  • by bledliconditional • plural • third-person • virile
  • bladłybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by bladłyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • niech blednęimperative • singular
  • blednijmyimperative • plural
  • blednijimperative • singular
  • blednijcieimperative • plural
  • niech blednieimperative • singular • third-person
  • niech blednąimperative • plural • third-person
  • blednącyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • blednącaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • blednąceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • blednącyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • blednąceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • blednącadjectival • contemporary • participle
  • blednięcienoun-from-verb
  • blednąłemmasculine • past • singular
  • -(e)m blednąłmasculine • past • singular
  • blednęłamfeminine • past • singular
  • -(e)m blednęłafeminine • past • singular
  • blednęłomneuter • past • singular
  • -(e)m blednęłoneuter • past • singular
  • blednęliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy blednęlipast • plural • virile
  • blednęłyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy blednęłynonvirile • past • plural
  • blednąłeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś blednąłmasculine • past • singular
  • blednęłaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś blednęłafeminine • past • singular
  • blednęłośneuter • past • singular
  • -(e)ś blednęłoneuter • past • singular
  • blednęliściepast • plural • virile
  • -(e)ście blednęlipast • plural • virile
  • blednęłyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście blednęłynonvirile • past • plural
  • blednąłmasculine • past • singular • third-person
  • blednęłafeminine • past • singular • third-person
  • blednęłoneuter • past • singular • third-person
  • blednęlipast • plural • third-person • virile
  • blednęłynonvirile • past • plural • third-person
  • będę blednąłfuture • masculine • singular
  • będę blednęłafeminine • future • singular
  • będę blednęłofuture • neuter • singular
  • będziemy blednęlifuture • plural • virile
  • będziemy blednęłyfuture • nonvirile • plural
  • będziesz blednąłfuture • masculine • singular
  • będziesz blednęłafeminine • future • singular
  • będziesz blednęłofuture • neuter • singular
  • będziecie blednęlifuture • plural • virile
  • będziecie blednęłyfuture • nonvirile • plural
  • będzie blednąłfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie blednęłafeminine • future • singular • third-person
  • będzie blednęłofuture • neuter • singular • third-person
  • będą blednęlifuture • plural • third-person • virile
  • będą blednęłyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • blednąłbymconditional • masculine • singular
  • bym blednąłconditional • masculine • singular
  • blednęłabymconditional • feminine • singular
  • bym blednęłaconditional • feminine • singular
  • blednęłobymconditional • neuter • singular
  • bym blednęłoconditional • neuter • singular
  • blednęlibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy blednęliconditional • plural • virile
  • blednęłybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy blednęłyconditional • nonvirile • plural
  • blednąłbyśconditional • masculine • singular
  • byś blednąłconditional • masculine • singular
  • blednęłabyśconditional • feminine • singular
  • byś blednęłaconditional • feminine • singular
  • blednęłobyśconditional • neuter • singular
  • byś blednęłoconditional • neuter • singular
  • blednęlibyścieconditional • plural • virile
  • byście blednęliconditional • plural • virile
  • blednęłybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście blednęłyconditional • nonvirile • plural
  • blednąłbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by blednąłconditional • masculine • singular • third-person
  • blednęłabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by blednęłaconditional • feminine • singular • third-person
  • blednęłobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by blednęłoconditional • neuter • singular • third-person
  • blednęlibyconditional • plural • third-person • virile
  • by blednęliconditional • plural • third-person • virile
  • blednęłybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by blednęłyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • bladnąćalternative

Conjugation

Infinitive:blednąć
he/she/it
blednie
they
bledną

Other Forms

present active:blednący, blednąca, blednące, blednący, blednące, blednąc

Full conjugation of blednąć

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →