balować
/baˈlɔ.vat͡ɕ/ | /baˈlɔ.vat͡ɕ/verbPolish
Meanings
- 1colloquialto party (to celebrate at a party)
balować do rana/do świtu
to party all night
- 2colloquialto carouse, to party (to lead a rowdy lifestyle)
- 3to drive piles into the ground; to fence
Conjugation
Infinitivebalować
Present Indicative
| he/she/it | baluje |
|---|---|
| they | balują |
Past Indicative
| he/she/it | balował, balowała, balowało |
|---|---|
| they | balowali, balowały |
Future Indicative
| he/she/it | będzie balował, będzie balować, będzie balowała, będzie balować, będzie balowało, będzie balować |
|---|---|
| they | będą balowali, będą balować, będą balowały, będą balować |
Present Conditional
| he/she/it | balowałby, by balował, balowałaby, by balowała, balowałoby, by balowało |
|---|---|
| they | balowaliby, by balowali, balowałyby, by balowały |
Present Imperative
| he/she/it | niech baluje |
|---|---|
| they | niech balują |
Other forms
- present active
- balujący, balująca, balujące, balujący, balujące, balując
Forms
- balować
- infinitive
- baluję
- present, singular
- balujemy
- plural, present
- balujesz
- present, singular
- balujecie
- plural, present
- baluje
- present, singular, third-person
- balują
- plural, present, third-person
- baluje się
- impersonal, present
- balowałem
- masculine, past, singular
- -(e)m balował
- masculine, past, singular
- balowałam
- feminine, past, singular
- -(e)m balowała
- feminine, past, singular
- balowałom
- neuter, past, singular
- -(e)m balowało
- neuter, past, singular
- balowaliśmy
- past, plural, virile
- -(e)śmy balowali
- past, plural, virile
- balowałyśmy
- nonvirile, past, plural
- -(e)śmy balowały
- nonvirile, past, plural
- balowałeś
- masculine, past, singular
- -(e)ś balował
- masculine, past, singular
- balowałaś
- feminine, past, singular
- -(e)ś balowała
- feminine, past, singular
- balowałoś
- neuter, past, singular
- -(e)ś balowało
- neuter, past, singular
- balowaliście
- past, plural, virile
- -(e)ście balowali
- past, plural, virile
- balowałyście
- nonvirile, past, plural
- -(e)ście balowały
- nonvirile, past, plural
- balował
- masculine, past, singular, third-person
- balowała
- feminine, past, singular, third-person
- balowało
- neuter, past, singular, third-person
- balowali
- past, plural, third-person, virile
- balowały
- nonvirile, past, plural, third-person
- balowano
- impersonal, past
- będę balował
- future, masculine, singular
- będę balować
- future, masculine, singular
- będę balowała
- feminine, future, singular
- będę balować
- feminine, future, singular
- będę balowało
- future, neuter, singular
- będę balować
- future, neuter, singular
- będziemy balowali
- future, plural, virile
- będziemy balować
- future, plural, virile
- będziemy balowały
- future, nonvirile, plural
- będziemy balować
- future, nonvirile, plural
- będziesz balował
- future, masculine, singular
- będziesz balować
- future, masculine, singular
- będziesz balowała
- feminine, future, singular
- będziesz balować
- feminine, future, singular
- będziesz balowało
- future, neuter, singular
- będziesz balować
- future, neuter, singular
- będziecie balowali
- future, plural, virile
- będziecie balować
- future, plural, virile
- będziecie balowały
- future, nonvirile, plural
- będziecie balować
- future, nonvirile, plural
- będzie balował
- future, masculine, singular, third-person
- będzie balować
- future, masculine, singular, third-person
- będzie balowała
- feminine, future, singular, third-person
- będzie balować
- feminine, future, singular, third-person
- będzie balowało
- future, neuter, singular, third-person
- będzie balować
- future, neuter, singular, third-person
- będą balowali
- future, plural, third-person, virile
- będą balować
- future, plural, third-person, virile
- będą balowały
- future, nonvirile, plural, third-person
- będą balować
- future, nonvirile, plural, third-person
- będzie balować się
- future, impersonal
- balowałbym
- conditional, masculine, singular
- bym balował
- conditional, masculine, singular
- balowałabym
- conditional, feminine, singular
- bym balowała
- conditional, feminine, singular
- balowałobym
- conditional, neuter, singular
- bym balowało
- conditional, neuter, singular
- balowalibyśmy
- conditional, plural, virile
- byśmy balowali
- conditional, plural, virile
- balowałybyśmy
- conditional, nonvirile, plural
- byśmy balowały
- conditional, nonvirile, plural
- balowałbyś
- conditional, masculine, singular
- byś balował
- conditional, masculine, singular
- balowałabyś
- conditional, feminine, singular
- byś balowała
- conditional, feminine, singular
- balowałobyś
- conditional, neuter, singular
- byś balowało
- conditional, neuter, singular
- balowalibyście
- conditional, plural, virile
- byście balowali
- conditional, plural, virile
- balowałybyście
- conditional, nonvirile, plural
- byście balowały
- conditional, nonvirile, plural
- balowałby
- conditional, masculine, singular, third-person
- by balował
- conditional, masculine, singular, third-person
- balowałaby
- conditional, feminine, singular, third-person
- by balowała
- conditional, feminine, singular, third-person
- balowałoby
- conditional, neuter, singular, third-person
- by balowało
- conditional, neuter, singular, third-person
- balowaliby
- conditional, plural, third-person, virile
- by balowali
- conditional, plural, third-person, virile
- balowałyby
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- by balowały
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- balowano by
- conditional, impersonal
- niech baluję
- imperative, singular
- balujmy
- imperative, plural
- baluj
- imperative, singular
- balujcie
- imperative, plural
- niech baluje
- imperative, singular, third-person
- niech balują
- imperative, plural, third-person
- balujący
- active, adjectival, masculine, participle, singular
- balująca
- active, adjectival, feminine, participle, singular
- balujące
- active, adjectival, neuter, participle, singular
- balujący
- active, adjectival, participle, plural, virile
- balujące
- active, adjectival, nonvirile, participle, plural
- balując
- adjectival, contemporary, participle
- balowanie
- noun-from-verb
Origin
From bal (“ball”) + -ować.