Skip to main content
Slavonaut

analog — animacja

angażować

/aŋ.ɡaˈʐɔ.vat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to devote, to commit
  2. 2
    to engage, to hire
  3. 3
    to involve, to include
  4. 4
    to engage, to involve
    • angażować policję

      to involve the police

    • angażować fundusze

      to allocate/commit/involve funds

    • angażować siły wroga

      to engage enemy forces

  5. 5
    to be involved, to be engaged
  6. 6
    to be engaged, to be hired
    • angażować się do filmu

      to be cast in a movie

  7. 7
    to support, to espouse

Conjugation

Infinitiveangażować

Present Indicative

he/she/itangażuje
theyangażują

Past Indicative

he/she/itangażował, angażowała, angażowało
theyangażowali, angażowały

Future Indicative

he/she/itbędzie angażował, będzie angażować, będzie angażowała, będzie angażować, będzie angażowało, będzie angażować
theybędą angażowali, będą angażować, będą angażowały, będą angażować

Present Conditional

he/she/itangażowałby, by angażował, angażowałaby, by angażowała, angażowałoby, by angażowało
theyangażowaliby, by angażowali, angażowałyby, by angażowały

Present Imperative

he/she/itniech angażuje
theyniech angażują

Other forms

present active
angażujący, angażująca, angażujące, angażujący, angażujące, angażując
present passive
angażowany, angażowana, angażowane, angażowani, angażowane

Full conjugation of angażować →

Forms

zaangażować
perfective
angażować
infinitive
angażuję
present, singular
angażujemy
plural, present
angażujesz
present, singular
angażujecie
plural, present
angażuje
present, singular, third-person
angażują
plural, present, third-person
angażuje się
impersonal, present
angażowałem
masculine, past, singular
-(e)m angażował
masculine, past, singular
angażowałam
feminine, past, singular
-(e)m angażowała
feminine, past, singular
angażowałom
neuter, past, singular
-(e)m angażowało
neuter, past, singular
angażowaliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy angażowali
past, plural, virile
angażowałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy angażowały
nonvirile, past, plural
angażowałeś
masculine, past, singular
-(e)ś angażował
masculine, past, singular
angażowałaś
feminine, past, singular
-(e)ś angażowała
feminine, past, singular
angażowałoś
neuter, past, singular
-(e)ś angażowało
neuter, past, singular
angażowaliście
past, plural, virile
-(e)ście angażowali
past, plural, virile
angażowałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście angażowały
nonvirile, past, plural
angażował
masculine, past, singular, third-person
angażowała
feminine, past, singular, third-person
angażowało
neuter, past, singular, third-person
angażowali
past, plural, third-person, virile
angażowały
nonvirile, past, plural, third-person
angażowano
impersonal, past
będę angażował
future, masculine, singular
będę angażować
future, masculine, singular
będę angażowała
feminine, future, singular
będę angażować
feminine, future, singular
będę angażowało
future, neuter, singular
będę angażować
future, neuter, singular
będziemy angażowali
future, plural, virile
będziemy angażować
future, plural, virile
będziemy angażowały
future, nonvirile, plural
będziemy angażować
future, nonvirile, plural
będziesz angażował
future, masculine, singular
będziesz angażować
future, masculine, singular
będziesz angażowała
feminine, future, singular
będziesz angażować
feminine, future, singular
będziesz angażowało
future, neuter, singular
będziesz angażować
future, neuter, singular
będziecie angażowali
future, plural, virile
będziecie angażować
future, plural, virile
będziecie angażowały
future, nonvirile, plural
będziecie angażować
future, nonvirile, plural
będzie angażował
future, masculine, singular, third-person
będzie angażować
future, masculine, singular, third-person
będzie angażowała
feminine, future, singular, third-person
będzie angażować
feminine, future, singular, third-person
będzie angażowało
future, neuter, singular, third-person
będzie angażować
future, neuter, singular, third-person
będą angażowali
future, plural, third-person, virile
będą angażować
future, plural, third-person, virile
będą angażowały
future, nonvirile, plural, third-person
będą angażować
future, nonvirile, plural, third-person
będzie angażować się
future, impersonal
angażowałbym
conditional, masculine, singular
bym angażował
conditional, masculine, singular
angażowałabym
conditional, feminine, singular
bym angażowała
conditional, feminine, singular
angażowałobym
conditional, neuter, singular
bym angażowało
conditional, neuter, singular
angażowalibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy angażowali
conditional, plural, virile
angażowałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy angażowały
conditional, nonvirile, plural
angażowałbyś
conditional, masculine, singular
byś angażował
conditional, masculine, singular
angażowałabyś
conditional, feminine, singular
byś angażowała
conditional, feminine, singular
angażowałobyś
conditional, neuter, singular
byś angażowało
conditional, neuter, singular
angażowalibyście
conditional, plural, virile
byście angażowali
conditional, plural, virile
angażowałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście angażowały
conditional, nonvirile, plural
angażowałby
conditional, masculine, singular, third-person
by angażował
conditional, masculine, singular, third-person
angażowałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by angażowała
conditional, feminine, singular, third-person
angażowałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by angażowało
conditional, neuter, singular, third-person
angażowaliby
conditional, plural, third-person, virile
by angażowali
conditional, plural, third-person, virile
angażowałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by angażowały
conditional, nonvirile, plural, third-person
angażowano by
conditional, impersonal
niech angażuję
imperative, singular
angażujmy
imperative, plural
angażuj
imperative, singular
angażujcie
imperative, plural
niech angażuje
imperative, singular, third-person
niech angażują
imperative, plural, third-person
angażujący
active, adjectival, masculine, participle, singular
angażująca
active, adjectival, feminine, participle, singular
angażujące
active, adjectival, neuter, participle, singular
angażujący
active, adjectival, participle, plural, virile
angażujące
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
angażowany
adjectival, masculine, participle, passive, singular
angażowana
adjectival, feminine, participle, passive, singular
angażowane
adjectival, neuter, participle, passive, singular
angażowani
adjectival, participle, passive, plural, virile
angażowane
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
angażując
adjectival, contemporary, participle
angażowanie
noun-from-verb

Origin

Adapted borrowing of French engager + -ować. First attested in 1665–1683.