akcja
/ˈak.t͡sja/nounPolish
Meanings
- 1action, mission, campaign, operation (something done in order to accomplish something)
- 2action (combat)
- 3attack (something done in order to gain an advantage)
składna akcja
a neat attack
akcja ofensywna
an offensive attack
zainicjować akcję
to initiate an attack
- 4action (fast-paced activity especially in literature, play acting, or film)
akcja sceniczna
stage plot
akcja dramatyczna
dramatic action
gra akcji
an action game
- 5story arc
- 6share (financial instrument)
- 7action, organ function
akcja serca
heart action
przyspieszenie akcji serca/wzmożona akcja serca
increased heart rate
- 8obsoleteaction, litigation, legal case
- 9obsoletegesticulation, facial expression
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | akcja | akcje |
| Genitive | akcji | akcji, akcyj (archaic) |
| Dative | akcji | akcjom |
| Accusative | akcję | akcje |
| Instrumental | akcją | akcjami |
| Locative | akcji | akcjach |
| Vocative | akcjo | akcje |
Forms
- akcyjny
- adjective
- akcyja
- alternative, middle, polish
- akcya
- alternative
Origin
Learned borrowing from Latin āctiō (“act of doing or making”). Sense 1 and sense 6 are semantic loans from German Aktion or French action. First attested in 1553.