Skip to main content
Slavonaut

zapuścić — zarzucać

żartować

/ʐarˈtɔ.vat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to joke, to kid
  2. 2
    to mess with, to put on, to have on

Conjugation

Infinitiveżartować

Present Indicative

he/she/itżartuje
theyżartują

Past Indicative

he/she/itżartował, żartowała, żartowało
theyżartowali, żartowały

Future Indicative

he/she/itbędzie żartował, będzie żartować, będzie żartowała, będzie żartować, będzie żartowało, będzie żartować
theybędą żartowali, będą żartować, będą żartowały, będą żartować

Present Conditional

he/she/itżartowałby, by żartował, żartowałaby, by żartowała, żartowałoby, by żartowało
theyżartowaliby, by żartowali, żartowałyby, by żartowały

Present Imperative

he/she/itniech żartuje
theyniech żartują

Other forms

present active
żartujący, żartująca, żartujące, żartujący, żartujące, żartując

Full conjugation of żartować →

Forms

zażartować
perfective
żartować
infinitive
żartuję
present, singular
żartujemy
plural, present
żartujesz
present, singular
żartujecie
plural, present
żartuje
present, singular, third-person
żartują
plural, present, third-person
żartuje się
impersonal, present
żartowałem
masculine, past, singular
-(e)m żartował
masculine, past, singular
żartowałam
feminine, past, singular
-(e)m żartowała
feminine, past, singular
żartowałom
neuter, past, singular
-(e)m żartowało
neuter, past, singular
żartowaliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy żartowali
past, plural, virile
żartowałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy żartowały
nonvirile, past, plural
żartowałeś
masculine, past, singular
-(e)ś żartował
masculine, past, singular
żartowałaś
feminine, past, singular
-(e)ś żartowała
feminine, past, singular
żartowałoś
neuter, past, singular
-(e)ś żartowało
neuter, past, singular
żartowaliście
past, plural, virile
-(e)ście żartowali
past, plural, virile
żartowałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście żartowały
nonvirile, past, plural
żartował
masculine, past, singular, third-person
żartowała
feminine, past, singular, third-person
żartowało
neuter, past, singular, third-person
żartowali
past, plural, third-person, virile
żartowały
nonvirile, past, plural, third-person
żartowano
impersonal, past
będę żartował
future, masculine, singular
będę żartować
future, masculine, singular
będę żartowała
feminine, future, singular
będę żartować
feminine, future, singular
będę żartowało
future, neuter, singular
będę żartować
future, neuter, singular
będziemy żartowali
future, plural, virile
będziemy żartować
future, plural, virile
będziemy żartowały
future, nonvirile, plural
będziemy żartować
future, nonvirile, plural
będziesz żartował
future, masculine, singular
będziesz żartować
future, masculine, singular
będziesz żartowała
feminine, future, singular
będziesz żartować
feminine, future, singular
będziesz żartowało
future, neuter, singular
będziesz żartować
future, neuter, singular
będziecie żartowali
future, plural, virile
będziecie żartować
future, plural, virile
będziecie żartowały
future, nonvirile, plural
będziecie żartować
future, nonvirile, plural
będzie żartował
future, masculine, singular, third-person
będzie żartować
future, masculine, singular, third-person
będzie żartowała
feminine, future, singular, third-person
będzie żartować
feminine, future, singular, third-person
będzie żartowało
future, neuter, singular, third-person
będzie żartować
future, neuter, singular, third-person
będą żartowali
future, plural, third-person, virile
będą żartować
future, plural, third-person, virile
będą żartowały
future, nonvirile, plural, third-person
będą żartować
future, nonvirile, plural, third-person
będzie żartować się
future, impersonal
żartowałbym
conditional, masculine, singular
bym żartował
conditional, masculine, singular
żartowałabym
conditional, feminine, singular
bym żartowała
conditional, feminine, singular
żartowałobym
conditional, neuter, singular
bym żartowało
conditional, neuter, singular
żartowalibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy żartowali
conditional, plural, virile
żartowałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy żartowały
conditional, nonvirile, plural
żartowałbyś
conditional, masculine, singular
byś żartował
conditional, masculine, singular
żartowałabyś
conditional, feminine, singular
byś żartowała
conditional, feminine, singular
żartowałobyś
conditional, neuter, singular
byś żartowało
conditional, neuter, singular
żartowalibyście
conditional, plural, virile
byście żartowali
conditional, plural, virile
żartowałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście żartowały
conditional, nonvirile, plural
żartowałby
conditional, masculine, singular, third-person
by żartował
conditional, masculine, singular, third-person
żartowałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by żartowała
conditional, feminine, singular, third-person
żartowałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by żartowało
conditional, neuter, singular, third-person
żartowaliby
conditional, plural, third-person, virile
by żartowali
conditional, plural, third-person, virile
żartowałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by żartowały
conditional, nonvirile, plural, third-person
żartowano by
conditional, impersonal
niech żartuję
imperative, singular
żartujmy
imperative, plural
żartuj
imperative, singular
żartujcie
imperative, plural
niech żartuje
imperative, singular, third-person
niech żartują
imperative, plural, third-person
żartujący
active, adjectival, masculine, participle, singular
żartująca
active, adjectival, feminine, participle, singular
żartujące
active, adjectival, neuter, participle, singular
żartujący
active, adjectival, participle, plural, virile
żartujące
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
żartując
adjectival, contemporary, participle
żartowanie
noun-from-verb

Origin

Adapted borrowing of Middle High German serten + -ować, with the former component likely related to modern German Scherz (“joke”). Compare Slovak žartovať, Czech žertovat, Ukrainian жартувати (žartuvaty).