Skip to main content

żartować

//ʐarˈtɔ.vat͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to joke, to kid
  2. 2.
    to mess with, to put on, to have on

Etymology

Adapted borrowing of Middle High German serten + -ować, with the former component likely related to modern German Scherz (“joke”). Compare Slovak žartovať, Czech žertovat, Ukrainian жартувати (žartuvaty).

Forms

  • zażartowaćperfective
  • żartowaćinfinitive
  • żartujępresent • singular
  • żartujemyplural • present
  • żartujeszpresent • singular
  • żartujecieplural • present
  • żartujepresent • singular • third-person
  • żartująplural • present • third-person
  • żartuje sięimpersonal • present
  • żartowałemmasculine • past • singular
  • -(e)m żartowałmasculine • past • singular
  • żartowałamfeminine • past • singular
  • -(e)m żartowałafeminine • past • singular
  • żartowałomneuter • past • singular
  • -(e)m żartowałoneuter • past • singular
  • żartowaliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy żartowalipast • plural • virile
  • żartowałyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy żartowałynonvirile • past • plural
  • żartowałeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś żartowałmasculine • past • singular
  • żartowałaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś żartowałafeminine • past • singular
  • żartowałośneuter • past • singular
  • -(e)ś żartowałoneuter • past • singular
  • żartowaliściepast • plural • virile
  • -(e)ście żartowalipast • plural • virile
  • żartowałyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście żartowałynonvirile • past • plural
  • żartowałmasculine • past • singular • third-person
  • żartowałafeminine • past • singular • third-person
  • żartowałoneuter • past • singular • third-person
  • żartowalipast • plural • third-person • virile
  • żartowałynonvirile • past • plural • third-person
  • żartowanoimpersonal • past
  • będę żartowałfuture • masculine • singular
  • będę żartowaćfuture • masculine • singular
  • będę żartowałafeminine • future • singular
  • będę żartowaćfeminine • future • singular
  • będę żartowałofuture • neuter • singular
  • będę żartowaćfuture • neuter • singular
  • będziemy żartowalifuture • plural • virile
  • będziemy żartowaćfuture • plural • virile
  • będziemy żartowałyfuture • nonvirile • plural
  • będziemy żartowaćfuture • nonvirile • plural
  • będziesz żartowałfuture • masculine • singular
  • będziesz żartowaćfuture • masculine • singular
  • będziesz żartowałafeminine • future • singular
  • będziesz żartowaćfeminine • future • singular
  • będziesz żartowałofuture • neuter • singular
  • będziesz żartowaćfuture • neuter • singular
  • będziecie żartowalifuture • plural • virile
  • będziecie żartowaćfuture • plural • virile
  • będziecie żartowałyfuture • nonvirile • plural
  • będziecie żartowaćfuture • nonvirile • plural
  • będzie żartowałfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie żartowaćfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie żartowałafeminine • future • singular • third-person
  • będzie żartowaćfeminine • future • singular • third-person
  • będzie żartowałofuture • neuter • singular • third-person
  • będzie żartowaćfuture • neuter • singular • third-person
  • będą żartowalifuture • plural • third-person • virile
  • będą żartowaćfuture • plural • third-person • virile
  • będą żartowałyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będą żartowaćfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będzie żartować sięfuture • impersonal
  • żartowałbymconditional • masculine • singular
  • bym żartowałconditional • masculine • singular
  • żartowałabymconditional • feminine • singular
  • bym żartowałaconditional • feminine • singular
  • żartowałobymconditional • neuter • singular
  • bym żartowałoconditional • neuter • singular
  • żartowalibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy żartowaliconditional • plural • virile
  • żartowałybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy żartowałyconditional • nonvirile • plural
  • żartowałbyśconditional • masculine • singular
  • byś żartowałconditional • masculine • singular
  • żartowałabyśconditional • feminine • singular
  • byś żartowałaconditional • feminine • singular
  • żartowałobyśconditional • neuter • singular
  • byś żartowałoconditional • neuter • singular
  • żartowalibyścieconditional • plural • virile
  • byście żartowaliconditional • plural • virile
  • żartowałybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście żartowałyconditional • nonvirile • plural
  • żartowałbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by żartowałconditional • masculine • singular • third-person
  • żartowałabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by żartowałaconditional • feminine • singular • third-person
  • żartowałobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by żartowałoconditional • neuter • singular • third-person
  • żartowalibyconditional • plural • third-person • virile
  • by żartowaliconditional • plural • third-person • virile
  • żartowałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by żartowałyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • żartowano byconditional • impersonal
  • niech żartujęimperative • singular
  • żartujmyimperative • plural
  • żartujimperative • singular
  • żartujcieimperative • plural
  • niech żartujeimperative • singular • third-person
  • niech żartująimperative • plural • third-person
  • żartującyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • żartującaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • żartująceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • żartującyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • żartująceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • żartującadjectival • contemporary • participle
  • żartowanienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:żartować
he/she/it
żartuje
they
żartują

Other Forms

present active:żartujący, żartująca, żartujące, żartujący, żartujące, żartując

Full conjugation of żartować

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →