stát
[ˈstaːt]verb; nounCzech
Meanings
- 1to stand
- 2to stay on place
- 3to stand by, to hold by
My stojíme za náčelníkem.
We stand with the chief.
- 4to cost
Kolik to stojí?
How much does it cost?
- 5to be worth
Za tu námahu to nestojí.
It is not worth the effort.
- 6to happen
Jak se to stalo?
How did it happen?
- 7to become
Stala se lékařkou, když jí bylo 25.
She became a doctor when she was 25.
- 8state
Conjugation
Infinitivestát, státi
Present Indicative
| I | stojím, stanu |
|---|---|
| we | stojíme, staneme |
| you (sg) | stojíš, staneš |
| you (pl) | stojíte, stanete |
| he/she/it | stojí, stane |
| they | stojí, stanou |
Present Imperative
| I | - |
|---|---|
| we | stůjme, staňme |
| you (sg) | stůj, staň |
| you (pl) | stůjte, staňte |
| he/she/it | - |
| they | - |
Forms
- stát
- infinitive
- státi
- infinitive
- -
- noun-from-verb
- stojím
- first-person, indicative, singular
- stojíme
- first-person, indicative, plural
- -
- first-person, imperative, singular
- stůjme
- first-person, imperative, plural
- stojíš
- indicative, second-person, singular
- stojíte
- indicative, plural, second-person
- stůj
- imperative, second-person, singular
- stůjte
- imperative, plural, second-person
- stojí
- indicative, singular, third-person
- stojí
- indicative, plural, third-person
- -
- imperative, singular, third-person
- -
- imperative, plural, third-person
- stoje
- masculine, present, singular
- -
- masculine, past, singular
- stojíc
- feminine, neuter, present, singular
- -
- feminine, neuter, past, singular
- stojíce
- plural, present
- -
- past, plural
- stávat
- imperfective
- stání
- noun-from-verb
- stanu
- first-person, indicative, singular
- staneme
- first-person, indicative, plural
- staňme
- first-person, imperative, plural
- staneš
- indicative, second-person, singular
- stanete
- indicative, plural, second-person
- staň
- imperative, second-person, singular
- staňte
- imperative, plural, second-person
- stane
- indicative, singular, third-person
- stanou
- indicative, plural, third-person
- -
- masculine, present, singular
- stav
- masculine, past, singular
- -
- feminine, neuter, present, singular
- stavši
- feminine, neuter, past, singular
- -
- plural, present
- stavše
- past, plural
- The verb stát does not have present tense and the present forms are used to express future only.
Origin
Inherited from Old Czech státi, from Proto-Slavic *stojati, from Proto-Indo-European *steh₂-.