líbit
[ˈliːbɪt]verbCzech
Meanings
- 1to please [with dative ‘someone’] (idiomatically translated by English like with subject and object reversed)
Líbí se ti tahle pohovka?
Do you like this sofa?
Líbíš se mi.
I like you.
Oni to udělají, ať se ti to líbí nebo ne.
They'll do it, whether you like it or not.
Conjugation
Infinitivelíbit, líbiti
Present Indicative
| I | líbím |
|---|---|
| we | líbíme |
| you (sg) | líbíš |
| you (pl) | líbíte |
| he/she/it | líbí |
| they | líbí |
Present Imperative
| I | - |
|---|---|
| we | libme |
| you (sg) | lib |
| you (pl) | libte |
| he/she/it | - |
| they | - |
Forms
- zalíbit
- perfective
- líbit
- infinitive
- líbiti
- infinitive
- líbení
- noun-from-verb
- líbím
- first-person, indicative, singular
- líbíme
- first-person, indicative, plural
- -
- first-person, imperative, singular
- libme
- first-person, imperative, plural
- líbíš
- indicative, second-person, singular
- líbíte
- indicative, plural, second-person
- lib
- imperative, second-person, singular
- libte
- imperative, plural, second-person
- líbí
- indicative, singular, third-person
- líbí
- indicative, plural, third-person
- -
- imperative, singular, third-person
- -
- imperative, plural, third-person
- líbě
- masculine, present, singular
- -
- masculine, past, singular
- líbíc
- feminine, neuter, present, singular
- -
- feminine, neuter, past, singular
- líbíce
- plural, present
- -
- past, plural
Origin
Inherited from Old Czech ľúbiti, from Proto-Slavic *ľubiti, from Proto-Balto-Slavic *ljaubī́ˀtei, from Proto-Indo-European *lowbʰéyeti, from *lewbʰ-.