čepýřit
[ˈt͡ʃɛpiːr̝ɪt]verbCzech
Meanings
- 1to ruffle its feathers; to bristle up
Papoušek zuřivě mžoural očima a čepýřil peří.
The parrot furiously squinted its eyes and ruffled its feathers.
- 2to blush; to be hot under the collar
Holčina se jen čepýřila v jeho náručích.
The girl only kept blushing in his arms.
Conjugation
Infinitivečepýřit, čepýřiti
Present Indicative
| I | čepýřím |
|---|---|
| we | čepýříme |
| you (sg) | čepýříš |
| you (pl) | čepýříte |
| he/she/it | čepýří |
| they | čepýří |
Present Imperative
| I | - |
|---|---|
| we | čepyřme, čepýřeme |
| you (sg) | čepyř, čepýři |
| you (pl) | čepyřte, čepýřete |
| he/she/it | - |
| they | - |
Forms
- začepýřit
- perfective
- čepýřit
- infinitive
- čepýřiti
- infinitive
- -
- noun-from-verb
- čepýřím
- first-person, indicative, singular
- čepýříme
- first-person, indicative, plural
- -
- first-person, imperative, singular
- čepyřme
- first-person, imperative, plural
- čepýřeme
- first-person, imperative, plural
- čepýříš
- indicative, second-person, singular
- čepýříte
- indicative, plural, second-person
- čepyř
- imperative, second-person, singular
- čepýři
- imperative, second-person, singular
- čepyřte
- imperative, plural, second-person
- čepýřete
- imperative, plural, second-person
- čepýří
- indicative, singular, third-person
- čepýří
- indicative, plural, third-person
- -
- imperative, singular, third-person
- -
- imperative, plural, third-person
- čepýře
- masculine, present, singular
- -
- masculine, past, singular
- čepýříc
- feminine, neuter, present, singular
- -
- feminine, neuter, past, singular
- čepýříce
- plural, present
- -
- past, plural
Origin
Inherited from Old Czech čepýřiti. By surface analysis, če- + pýřit.