юрод
[ˈju̟rot]nounBulgarian
Meanings
- 1cripple (one with inborn physical impediment)
- 2derogatoryidiot, fool
- 3poeticfreak, madman, monster, abomination
- 4datedrenegade, kin apostate
О, неразумний юроде, поради что се срамиш да се наречеш българин?
O, nerazumnij jurode, poradi čto se sramiš da se narečeš bǎlgarin? — Oh, [thou] injudicious renegade, for what reason art [thou] ashamed to call thyself a Bulgarian?
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Vocative | ю́роде | ю́роди |
Forms
- ю́род
- canonical, masculine
- júrod
- romanization
- ю́родче
- diminutive
- ю́род
- indefinite, singular
- ю́роди
- indefinite, plural
- ю́родът
- definite, singular, subjective
- ю́родите
- definite, plural, subjective
- ю́рода
- definite, objective, singular
- ю́родите
- definite, objective, plural
- -
- count-form, singular
- ю́рода
- count-form, plural
- у́род
- alternative
Origin
Inherited from Proto-Slavic *ǫrodъ. By surface analysis, юн- (jun-) + род (rod, “birth, origin”). Poetic meaning is inherited from Old Church Slavonic ѫродъ (ǫrodŭ).