Skip to main content
Slavonaut

чукундур — шавам

чутура

[ˈt͡ʃu̟torɐ]nounBulgarian

Meanings

noun
  1. 1
    canteen, wine flask, flat wooden drinking-bottle (particularly drunk on the occasion of a wedding)
    • Канени-те піѥтъ отъ това вино; и кѫде ке сѣ свѫршитъ наполнвѣтъ чутура-та со вино. Reformed Bulgarian: Канените пийет от това вино; и къде ке се свършит, наполнвет чутурата со вино. Macedonian: Канетите пијет от това вино; и к'де ќе се свршит наполнвет чутурата со вино.

      Kanenite pijet ot tova vino; i kǎde ke se svǎršit, napolnvet čuturata so vino. — The guests drink from the wine, and after finishing they fill the canteen of wine.

  2. 2
    wooden vessel for beating ingredients in it, mortar, churn

Forms

чу́тура
canonical, feminine
čútura
romanization
чу́тура
indefinite, singular
чу́тури
indefinite, plural
чу́турата
definite, singular
чу́турите
definite, plural
чо́тра
alternative
чо́тура
alternative

Origin

Borrowed from Romanian ciutură.