скръндза
[ˈskrɤndzɐ]nounBulgarian
Meanings
- 1colloquialscrooge, cheapskate, stingy person
Не бъди скръ́ндза!
Ne bǎdi skrǎ́ndza! — Don't be stingy!
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Vocative | скръ́ндзо (archaic) | скръ́ндзи (archaic) |
Forms
- скръ́ндза
- canonical, masculine
- skrǎ́ndza
- romanization
- скръ́ндзав
- adjective, relational
- скръ́ндза
- indefinite, singular
- скръ́ндзи
- indefinite, plural
- скръ́ндзата
- definite, singular
- скръ́ндзите
- definite, plural
- скръ́нза
- alternative, colloquial
- скри́нза
- alternative, dialectal
Origin
Per Mladenov (favoured by BER, but considered with reservations by Vasmer), probably related to Bulgarian скре́жав (skréžav, “stingy”), Russian скря́га (skrjága, “cheapskate”), presumably from hypothetical Proto-Slavic *skręga. Superficially, could also reflect скърна́ (skǎrná, “disgrace”) + -за (-za).