Skip to main content
Slavonaut

нанасям — напластяване

напаст

[ˈnapɐst]nounBulgarian

Meanings

noun
  1. 1
    evil, detriment, trouble
    • причинявам / кроя / върша някому напаст

      pričinjavam / kroja / vǎrša njakomu napast — to cause / conjure / do evil to s.o.

  2. 2
    nuisance, nagger, scourge (great irritation)
    • напаст божия

      napast božija — a scourge of God

  3. 3
    obsoletetoppling, downfall

Forms

на́паст
canonical, feminine
nápast
romanization
на́пастен
adjective, relational
на́паст
indefinite, singular
на́пасти
indefinite, plural
на́пастът
definite, singular, subjective
на́пастите
definite, plural, subjective
на́паста
definite, objective, singular
на́пастите
definite, objective, plural
-
count-form, singular
на́паста
count-form, plural

Origin

Inherited from Proto-Slavic *napastь. Syncronically, a deverbal of напа́дам (napádam, “to assault”). By surface analysis, на- (na-) + паст (past, “chasm, rift”).