да

Definitions

1. 1.
   word used to indicate agreement or acceptance: yes

   • Да, прав си.

     Da, prav si. — Yes, you are correct.

2. 2.
   used to express a command

   • Да влезе!

     Da vleze! — Let him/her/it come in!

   • Да не съм те чул да се оплакваш!

     Da ne sǎm te čul da se oplakvaš! — Don't let me hear you complain!

3. 3.
   used to express a wish

   • Да почива в мир.

     Da počiva v mir. — May he/she/it rest in peace.

   • Да живее кралят.

     Da živee kraljat. — Long live the king!

4. 4.
   used to make offers, suggestions or ask advice

   • Да излезем ли по-късно?

     Da izlezem li po-kǎsno? — Shall we go out later?

   • Да вървим!

     Da vǎrvim! — Let's go!

5. 5.
   used to ask questions

   • Да си ми виждал ключовете?

     Da si mi viždal ključovete? — Have you seen my keys?

   • Да съм ти искал мнението?

     Da sǎm ti iskal mnenieto? — Did I ask for your opinion?

6. 6.
   particle: used to mark an infinitive, to (or in some other cases, such as with modal verbs, it is not translated)

   • Искам да напусна.

     Iskam da napusna. — I want to leave.

   • Не знам как да го кажа.

     Ne znam kak da go kaža. — I don’t know how to say it.

   • Да се греши е човешко.

     Da se greši e čoveško. — To err is human.

7. 7.
   if (only for conditions that are known to be false)

   • Да си беше свършил работата както трябва, сега нямаше да сме забъркани в тази каша.

     Da si beše svǎršil rabotata kakto trjabva, sega njamaše da sme zabǎrkani v tazi kaša. — Had you done your job properly, we wouldn't be in this mess now.

Forms