бре
[brɛ]intjBulgarian
Meanings
- 1used for emphasis along with vocative appellations
Кажи що сакаш, бре!
Kaži što sakaš, bre! — Say what's on your mind, fool!
Бре, отиде конят у ряката!
Bre, otide konjat u rjakata! — Mate, the situation got totally screwed!
- 2used as an intensifier in expressive phrases
Ха бре, у бре!
Ha bre, u bre! — Hop-on, hop-off!
Чиба, бре!
Čiba, bre! — Shoo, shoo!
Forms
- bre
- romanization
- бе
- alternative
- бро
- alternative
Origin
Borrowed from Ottoman Turkish بره (bre), from Byzantine Greek βρέ (bré), probably shortened from μωρέ (mōré, “man!”, literally “fool!”), the vocative of μωρός (mōrós, “dull”).